"iPhone 3G S est l'iPhone le plus rapide et le plus
puissant jamais conçu. Nous pensons que ses nouvelles fonctionnalités
exceptionnelles comme l'appareil photo autofocus, l'enregistreur vidéo et les
commandes vocales remporteront un franc succès", déclare Philip Schiller, senior
vice president of WorldWide Product Marketing d'Apple.
iPhone 3G S assure une rapidité et des performances
incroyables, jusqu'à deux fois supérieures en moyenne à celles d'iPhone 3G. Le
rendu des pages web est donc accéléré, de même que le lancement des
applications. iPhone 3G S tire profit de la norme OpenGL ES 2.0 pour restituer
un affichage graphique haute qualité époustouflant et pour optimiser les jeux
mobiles et autres applications exigeantes graphiquement. iPhone 3G S ne se
contente pas d'être plus rapide, il gagne également en autonomie. L'utilisateur
peut visionner plus de vidéos, écouter plus de musique, surfer sur le Web ou
exécuter ses applications préférées encore plus longtemps. Le nouveau iPhone 3G
S prend également en charge la technologie HSDPA à 7,2 Mbps pour une
connectivité réseau à plus haut débit.**
iPhone 3G S intègre un nouvel appareil photo
autofocus de 3 mégapixels pour prendre de superbes photos et vidéos. Il n'a
jamais été aussi simple de prendre sur le vif, retoucher et partager avec vos
proches tous les instants précieux. Le nouvel appareil photo règle la focale,
l'exposition, la couleur et le contraste pour obtenir le cliché parfait. Il
inclut un mode macro automatique pour les très gros plans. Grâce à la nouvelle
fonction "tap to focus", il suffit de toucher l'écran pour sélectionner un sujet
ou une zone d'intérêt et l'appareil règle automatiquement la focale et
l'exposition. Vous pouvez enregistrer des vidéos haute qualité et les monter
directement sur votre iPhone 3G S en déplaçant simplement les points de début et
de fin. Vous pouvez envoyer vos photos et vidéos par e-mail ou MMS et les
publier sur MobileMe™ ou YouTube d'un simple toucher du doigt.
Les commandes vocales d'iPhone 3G S permettent de
contrôler les fonctions iPhone et iPod® juste avec la voix. Il suffit d'énoncer
la commande appropriée devant le micro intégré ou celui de vos écouteurs pour
appeler un numéro ou un correspondant. Cette fonctionnalité vous permet aussi de
lancer la lecture de votre musique préférée par artiste, album ou liste de
lecture et d'activer Genius en disant "Autres chansons similaires". Vous pouvez
également demander oralement la mise en pause, la lecture de la piste suivante,
l'activation de la lecture aléatoire ou le nom du morceau.
iPhone 3G S propose une boussole numérique intégrée
pour une orientation instantanée.*** L'application Compass indique la direction
que vous suivez et se réoriente dès que vous changez de cap. Vous pouvez repérer
le Nord réel ou magnétique et le système GPS intégré affiche automatiquement les
coordonnées de votre position actuelle. La nouvelle boussole intégrée étant
également couplée à Plans, elle réoriente automatiquement le plan dans la
direction que vous suivez.
Parmi les nouvelles fonctions d'accessibilité,
citons notamment VoiceOver, un lecteur d'écran qui décrit à voix haute ce qui
s'affiche sur l'écran d'iPhone 3G S, pour permettre aux malvoyants de passer des
appels, lire leurs e-mails, naviguer sur Internet, activer la lecture de musique
et exécuter des applications. La nouvelle fonction de zoom universel permet
d'agrandir l'écran entier, tandis que le mode Blanc sur Noir inverse les
couleurs affichées pour augmenter le contraste à l'intention des personnes ayant
des problèmes de vision. Enfin, la fonction Audio Mono combine les canaux audio
gauche et droit pour les rendre audibles dans les deux écouteurs par les
personnes ayant une déficience auditive d'un côté.
L’iPhone 3G S intègre le nouveau logiciel iPhone OS
3.0 qui offre plus de 100 fonctionnalités inédites, parmi lesquelles : les
fonctions Couper, Copier et Coller ; la possibilité d’envoyer/recevoir des MMS ;
la fonction de recherche Spotlight qui permet d’effectuer des recherches sur
l’iPhone mais aussi dans l’application Mail, parmi les Contacts, dans le
Calendrier et sur iPod ; le clavier au format paysage pour les applications
Mail, Messages, Notes et Safari®; des fonctions de contrôle parental étendues
pour les émissions de télévision, les films et les applications provenant de
l’App Store ; et la capacité de capturer et d’envoyer des enregistrements audio
en tout lieu avec la nouvelle application Voice Memo. Le logiciel iPhone 3.0
inclut également une nouvelle fonctionnalité de détection Find My iPhone qui
fonctionne en association avec MobileMe pour vous permettre de localiser votre
iPhone égaré sur une carte, d’envoyer un message qui s’affichera sur son écran
ou d’émettre un signal sonore pour vous aider à le retrouver même si votre
téléphone est en mode silencieux. Si vous ne parvenez pas à retrouver votre
iPhone, vous pouvez effacer tout ce qu’il contient avec la nouvelle
fonctionnalité d’effacement à distance Remote Wipe. Les nouvelles
fonctionnalités iTunes® disponibles avec le logiciel iPhone 3.0 incluent la
possibilité de télécharger des films, des émissions de télévision et des
programmes audio sans fil, ainsi que la fonction iTunes U, qui permet aux
étudiants de télécharger du matériel pédagogique en tout lieu.
L’iPhone 3G S permet aux utilisateurs d’accéder au
magasin d’applications révolutionnaire App Store, qui contient plus de 50 000
applications. L’App Store permet aux développeurs d’atteindre des dizaines de
millions d’utilisateurs d’iPhone et iPod touch® dans le monde. À ce jour, les
utilisateurs ont téléchargé plus d’un milliard d’applications sur l’App Store.
Et avec plus de 1 000 interfaces de programmation (API) disponibles avec le kit
de développement logiciel iPhone SDK, les développeurs pourront créer des
applications encore plus innovantes grâce à la capacité d’achat sans quitter
l’application In-App Purchases, à la nouvelle API Maps et aux notifications
Push.
L’iPhone 3G S intègre également le support des
accessoires Nike + iPod, ce qui en fait le compagnon idéal pour les activités
sportives. Il suffit de placer le capteur Nike + iPod (disponible en option à 19
€) à l’intérieur de sa chaussure Nike + pour se connecter facilement au nouvel
iPhone 3G S et suivre la distance parcourue ou lancer une synchronisation avec
les tout derniers équipements sportifs.
Prix et disponibilité
L’iPhone 3G S sera disponible en France à partir du
19 juin ; les prix seront communiqués à la date de lancement. Le logiciel iPhone
OS 3.0 sera disponible à compter du 17 juin sous forme de mise à jour logicielle
gratuite via iTunes 8.2 ou version ultérieure pour tous les utilisateurs
d’iPhone. Les utilisateurs d’iPod pourront acheter une mise à jour logicielle
pour 7,99 €. Les nouvelles fonctionnalités MobileMe pour iPhone nécessitent le
logiciel iPhone OS 3.0. Le service MobileMe est disponible sur la base d’un
abonnement annuel de 79 €. L’iPhone 3G S sera également disponible dans plus de
80 pays dans les semaines à venir. Pour d’autres informations sur les prix et la
disponibilité aux États-Unis et dans le reste du monde, rendez-vous sur www.apple.com/iphone.
*La messagerie MMS n’est disponible que sur
l’iPhone 3G ou l’iPhone 3G S ; des frais peuvent s’appliquer. Il se peut que le
service de messagerie MMS ne soit pas disponible dans toutes les zones
géographiques.
**La technologie HSDPA à 7,2 Mbits/s peut ne pas
être disponible dans toutes les zones géographiques.
***La fiabilité de la boussole peut être affectée
par les conditions d’utilisation (champs magnétiques proches, par
exemple).
Apple a révolutionné l’informatique personnelle dans
les années 1970 avec la sortie de l’Apple II et a réinventé l'ordinateur
personnel dans les années 1980 avec le lancement du Mac. Aujourd’hui, Apple
reste le leader du marché en matière d’innovation avec ses ordinateurs, son
système d'exploitation Mac OS X, iLife et ses applications professionnelles sans
équivalent. Apple mène aussi la révolution multimédia numérique avec ses
lecteurs de musique et de vidéo portables iPod et l’iTunes Store en ligne, et a
fait son entrée sur le marché de la téléphonie mobile avec son iPhone de
conception révolutionnaire.
© 2009 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le
logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, MobileMe, Safari, iTunes et iPod
sont des marques d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés
dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.