|
Configuration
du PC de test
|
- Portable VAIO
Sony
- Intel Pentium
IV 2.8 Ghz
- 512 Mo de RAM
- Carte Graphique
N'Vidia G Force 5600
- DD Système
et vidéo 40 Go 5400T
|
|
INSTALLATION
Elle s'effectue sans problème mais uniquement
sous Windows 2000 ou XP. Une clé d'activation sera nécessaire
pour utiliser Let’s Edit après les 30 premiers
jours. Configuration minimale: P3 ou Athlon 800Mz et
256 Mo de RAM, configuration conseillée: P4 ou Athlon
2Gz et 512 Mo de RAM. Dans tous les cas, un disque dur
rapide et si possible dédié vidéo est recommandé, bien
que tout se soit déroulé normalement avec notre portable
et son unique disque à 5400 tours.
|
INTERFACE
| |
|
Let's Edit est l'évolution
du soft qui accompagnait les cartes Canopus. Les
habitués de la marque ne seront pas déroutés, l'interface
de Let's Edit étant très similaire à son ainé.
Ce n'est pas elle qui fera se lever les foules.
Venue du siècle dernier, c'est un modèle d'austérité
mais un remodelage est annoncé par l'importateur.
On retrouve les trois parties principales
de tous les softs d'édition vidéo, un moniteur,
un chutier et une timeline. Il est impossible de
personnaliser l'interface en déplaçant les fenêtres
mais elles peuvent être redimensionnées à volonté.
Le moniteur peut s'étendre
sur presque toute la surface de l'écran tout en
gardant une lecture fluide. Cette opération fera
bien entendu disparaître le chutier et la timeline.
Les commandes souvent utilisées comme la pose de
titres ou de transitions ainsi que les commandes
du camescope sont regroupées dans la partie supérieure.
L'interface est entièrement en français et comme
dans Edius, le timecode et le niveau audio en incrustation
dans le moniteur font très "pro".
Le chutier unique ne permet
pas une bonne gestion des gros projets mais autorise
le choix de deux tailles d'imagettes.
La timeline se compose d'une
piste A/V principale, une piste A/V d'incrustation,
10 pistes titres et audio. Les imagettes en haut
de la timeline représentent les clips correspondants.
La piste principale peut se présenter sous plusieurs
formes dont le style A/B de Première 6 ou piste
unique. Les clips sur la piste principale sont obligatoirement
collés les uns aux autres. La navigation sur la
timeline est fluide et réactive. Les pistes peuvent
être verrouillées. Nous avons repéré certains raccourcis
claviers mais pas de touches JKL. Une zone précise
du montage peut être sélectionnée pour la lire en
boucle ou pour effectuer un rendu d'effets sur cette
portion.
|
|
Les commandes les plus utilisées
sont placées sur le haut de l'interface et facilement
accessibles.
|
|
|
 |
| piste audio/vidéo en mode piste unique,
la transition est représentée par la piste verte |
piste audio/vidéo en mode A/B |
|
La
timeline de Let's Edit:
- Imagettes vidéo
- 2 pistes audio vidéo
- 2 pistes titres
- 4 pistes audio
Jusqu'à 10 pistes titre
et 10 pistes audio possibles.
Les clips hachurés signalent
l'application d'un ou de plusieurs filtres. Sur un
titre, les hachures indiquent l'application d'un mouvement,
sa durée peut être réglée directement depuis la timeline.
|
|
CAPTURE
|
Elle se fait
directement depuis le tableau de commande du camescope.
Le dérushage automatique crée des vignettes de clips
directement dans le chutier. Il est possible de faire
une capture par lots ou sans limite depuis menu spécialisé.
Des images fixes peuvent être extraites directement
de la timeline
|
MONTAGE
CLIPS:
On différencie les types de clips ( vidéo, audio, titre etc.)
par une couleur spécifique. Leur modification s'effectue directement
par trim sur la timeline. Il est possible de les supprimer,
couper, coller ou diviser. Il est en revanche impossible
d'en sélectionner plusieurs à la fois pour les déplacer ou
les supprimer. Un clip posé sur la timeline n'a pas d'identification,
pour connaître ses propriétés, il faut faire un clic droit
sur celui-ci. Une option permet de poser simultanément tous
les clips du chutier sur la timeline.
TRANSITIONS:
La pose de transitions se fait en plaçant le curseur
de timeline entre deux clips et en cliquant sur un bouton
spécialisé. Cette opération crée une transition par défaut
(paramétrable). Il est alors possible de changer le type de
transition ou ses réglages dans un menu spécialisé par un
clic droit sur la transition. Un autre bouton offre la possibilité
de créer un fondu au noir. Let’s Edit propose
une large gamme de transitions 2D, 3D en temps réel sur le
moniteur informatique.
PISTE
INSERT: Elle permet de poser des clips en incrustation
dans le montage. On ne peut pas appliquer de transition sur
cette piste.
|
FILTRES:
Tous les filtres de la Storm sont présents dans la
bibliothèque de Let’s Edit : vieux film, miroir,
correction colorimétrique, balance des blancs, etc.
Ils se posent par un clic droit sur le clip (piste
A/V o Insert) et sont tous paramétrables mais la seule
possibilité de keyframe passe par l'option Blend Effect.
Plusieurs filtres peuvent être posés sur un même clip.
Le ralenti et l'accéléré, en temps réel, sont de très
bonne qualité. Le Picture in Picture 2D se pose
soit sur la piste principale, soit sur la piste Insert.
Chromakey et lumakey ne sont logiquement actifs que
sur la piste insert. Let’s Edit est muni d'un
vecteurscope/oscilloscope et permet la copie du ou
des filtres d'un clip sur un autre.
|
|
 |
| Fenêtre de paramétrage du Picture
in Picture 2D |
|
|
AUDIO:
La création de poignées sur la ligne audio permet
un ajustement précis du niveau malgré l'absence de
formes d'ondes. Les filtres se posent comme les filtres
vidéo. Les dix pistes audio ajoutées aux deux piste
A/V ainsi qu'a l'enregistrement en "voice over" autorisent
la création d'une bande son évoluée mais sans fichiers
MP3 qui ne sont pas acceptés.
TITRES:
Comme pour les transitions, un bouton crée un titre
sur un piste spécialisée. La fenêtre de paramètrage
du titre permet l'application des couleurs, ombres
et reliefs ainsi que le positionnement et le mouvement
éventuel (déroulement horizontal, vertical,
fondu, flou, etc.). C'est exactement le titreur déjà
présent dans les softs Storm/Raptor/Rex Edit, simple
à utiliser et assez complet. Une fois le titre sur
une des deux pistes, il est possible de modifier sa
durée totale ou celle des mouvements d'entrée et sortie
directement sur la timeline.
|
|
TEMPS REEL
ET RENDU
Let's Edit fait appel à la même
technologie que celle utilisée par les autres cartes
de la marque: le buffer profite des moments
"calmes" lors de la lecture, c'est à dire les périodes
de lecture sans transitions ou filtres, pour pré-calculer
les images complexes et les stocker en mémoire afin
de les rendre disponibles au bon moment. Si le PC
dispose d'assez de mémoire, le réglage du buffer peut
se faire sur 158 images. La lecture en temps réel
de deux clips pourvus d'une filtre "vieux film", reliés
par une transition 3D, et deux pistes titres en mouvement
se fait sans heurt. Si une trop grande accumulation
d'effets empêche une lecture fluide, les touches Shift/Play
pré-chargent le buffer avant le début de la lecture.
Le rendu final avant export est obligatoire mais très
rapide. Il se fait en cliquant sur sablier. Une ligne
jaune signale alors les zones calculées. Il est aussi
possible de calculer un effet isolément.
|
|
LET'S EDIT RT+
DSP Multimédia, spécialiste des produits
Canopus à Rennes, nous a confié un barebonne incluant
Let’s Edit et la carte RT+. Les résultats sont
étonnants: du vrai temps réel en sortie analogique
et DV. Avec cette possibilité de contrôle sur un moniteur
externe, le logiciel franchit un palier et prend définitivement
le large vis à vis de la conccurence. Si les possibilités
du soft sont loin de celles de Première ou Edius,
les capacités de gestion temps réel sont à comparer
avec une Storm qui ne conserve que l'avantage des
flux multiples en RT (5 à 6 selon le PC) et le PinP
3D. Bluffant !!!
|
EXPORT:
Sur bande, l'export se fait d'un simple clic.
On peut créer un fichier AVI de tout ou partie de la timeline.
L'encodage Mpeg depuis la timeline, pour VCD ou DVD, est confié
à l'excellent SoftEncoder, livré avec la Storm/Raptor. La
création de DVD se fait par le logiciel d'authoring Ulead
DVD Movie Factory, fourni avec Let's Edit.
Conclusion
Comparé au reste de la gamme Canopus, Let’s
Edit est le 1er de la suite de la seconde génération qui s’appuie
désormais, non plus sur des cartes et codecs maison, mais
sur le standard OHCI, tout en élevant la gamme d’un
palier. Ainsi Let’s Edit est un logiciel qui dépasse
ceux de la gamme précédente, EZ Edit et Raptor, qui ont fait
la preuve de leur stabilité et ont bénéficié de nombre de
freewares téléchargeables chez Canopus (Speedcontroler, Video
Doctor Tools, etc.). Il offre des fonctionnalités inattendues
et de haut niveau comme les filtres, le P in P, le RT sur
le moniteur, le paramétrage fin des transitions, nombre de
filtres et un bon module de titrage. Let’s Edit apparaît
manifestement plus élaboré que Studio 8 et surtout plus stable,
du moins pour la courte expérience que l’on en a. Il
reste que son interface est austère, moins clinquante que
celle de son concurrent direct, mais oh combien plus adaptable
aux besoins et aux possibilités de chacun et de ses configs
(extension du soft sur deux écrans, paramétrage de la fenêtre,
de la timeline et des vignettes…). On attend la nouvelle
interface avec impatience. Ce logiciel est donc complet pour
réaliser des montages élaborés de bon niveau. Il offre, au
gré de l’investissement de chacun, la possibilité d’aller
plus loin, de peaufiner les réglages et d’ouvrir la
porte à l’imagination créatrice. Deux plugins sont déjà
disponnibles: VIDEO FX, version light d'Xplode et Procoder
Express, version moins complexe de Procoder.
Bref, les qualités de ce logiciel sont surprenantes et il
nous a séduit.
Bob
Art et
Vpphil
décembre 2003
{include_content_item 1498}
|
karlton31
