Problème de format en export

Bonjour,
J'ai scanné quelques bobines de films 8 et super 8mm que j'essaye de monter avec Adobe Premiere Pro, mais l'export me sort un format 16/9 alors que le but est de restituer le même format 4/3 que les films d'origine.
Comment arriver à ce résultat ?
En pièces jointes la capture du Mediainfo d'un fichier sortie du scanner
C'est ce type de fichier que je souhaite monter avec Premiere Pro afin d'obtenir un fichier au format 4/3 également.
Merci de votre aide

 

Il suffit de définir une séquence en 4/3 (avec paramètres personnalisés) et de choisir un format 4/3 à l'export, pas bien compliqué !

Olivier

 

Super Merci beaucoup OGT effectivement c'est facile quand on sait comment faire

 

Alors autant pour moi mais après visionnage du résultat en sortie de Premiere Pro je me suis aperçu que en fait le format 4/3 n'est toujours pas respecté :

 

Et bien utiliser Media Infos pour connaitre le format du fichier et en déduire ce qu'il faut faire.

 

mais comme vous visionnez probablement sur un écran 16/9, il devrait il y avoir obligatoirement des bandes noires de chaque coté.

Comme dit par Video92, regardez avec Media info les caractéristiques des clips en entrée, et du film en sortie.

Olivier

 

Ok voila Ce que dit Media Info
En réponse à Saint Kro le systéme utilisé est le scanner 8mm reflecta

 

Avec quel utilitaire visualisez vous le résultat ?
C'est lui, qui par défaut étend l'image au plein écran.
Il faut vérifier son paramétrage.

Olivier

 

J'utilise VLC ou le lecteur intégré de VIMEO les 2 lecteurs fournissent le même résultat même quand je force la lecture en 4/3 sur VLC

 

Le plus simple serait de concevoir un projet 16/9 en 1920 x 1080 et d'y insérer un rush avec une image reconnaissable (par exemple avec un rond comme une roue de voiture) puis de recadrer correctement le 4/3 dans le 16/9 (roue ronde!) afin de n'avoir que 2 bandes noires verticales. Le film sera lisible partout sans recadrage automatique des lecteurs vidéo.

Le format 1440 x 1080 est bien un format anamorphosé.

Ce scanner de film ne respecte pas le format ni la cadence du film car il est à 30 ips, mais la plupart des films 8/ S8 sont à 16 ips. Il faut donc composer avec.

 

Dans Premiere Pro, clic-droit sur le clip dans le chutier "Modifier / Métrage"

Dans la zone "Rapport L/H en pixels", est-ce qu'il y a bien marqué "Pixels Carrés (1,0)" ?

Si ce n'est pas le cas cliquer sur "Conformer à" et choisir "Pixels Carrés (1,0)"

 

Le scanner reflecta sort effectivement les films en 30 images /seconde et n’accepte pas les bobines de 17,5cm
J’ai donc opté maintenant pour le scanner Somikon qui lui accepte les bobines 17,5cm et sort des films à 20 images/seconde

Alcoriza je viens de faire exactement ce que vous m'avez dit et effectivement l'image s'est immédiatement mise au format 4/3 je vais donc essayer de sortir mon montage avec cette solution...

 

Voilà j’ai enfin réussi à sortir mon montage en 4/3 grâce au conseil de Alcoriza
Donc un grand merci à lui