Titrage VISTITLE 2.8

Bonjour à tous.

Nous travaillons de petites vidéos institutionnelles de 5 à 6 minutes. Dans certains cas et lorsque que ces vidéos sont à destination de personnes malentendantes, nous sommes amené à titrer la totalité de la vidéo.

Pour cela nous avons faits l'acquisition de VISTITLE 2.8. Malgré nos recherches et notre demande à EDIUS, qui nous renvoie sur la notice en anglais, nous avons quelques difficultés à procéder au titrage.

Quelqu’un, parmi vous, pourrait-il nous aider à cette mise en oeuvre ?.

Merci par avance.

Jean Bernard.

 

Edius n'y est pour rien dans Vistitle.
Il a juste été le premier log de montage choisi pour implanter cet excellent titreur.
Vistitle est maintenant Installable sur Premiere, AVID, ...

Jerry du forum Edius US a développé une formation complète en ligne.
Voir son site : Home

Vistitle possède une fonction développée pour les sous-titres de films.

Marc

 

Merci. A priori ces tutoriaux sont payants ?.

 

Bonjour à tous,
Dans les dossiers VT il existe des tutos-demos très bien faits.
Ou bien sur le DVD ou bien leur site ...
A+
JB

 

Question ?. Qui est l'éditeur de ce logiciel afin de trouver le véritable site... Merci.

 

Une simple recherche sur Google vous aurait donné la réponse :
Products – VisDOM
et les tutos qui vont avec :
VisTitle Tutorials – VisDOM

Olivier

 

C’est bien ça Olivier .
En ce qui me concerne j’ai aussi les tutaux d’origine intégrés au DVD d’origine (V xxx quelconque).
A+
JB

 

Bonjour à tous,
Mon problème : Vistitle 2.850 (version dongle), a toujours bien fonctionné avec
Edius 9, mais n'est pas "détecté" par Edius X.
J'ai récemment installé Edius X tout en laissant installé Edius 9, car Grass Valley signale que les deux versions peuvent cohabiter.
Quelqu'un a-t-il rencontré le même problème ?
Merci d'avance si vous pouvez m'éclairer.
A+
gege460

 

Bonsoir,
regarde ici sous #27 et #28...
Edius 10 | Page 2 | Edius (repaire.net)

 

Bonsoir,
Merci pour l'info. Dès cet après-midi, j'ai désinstallé mon Vistitle 2.850 (avec dongle), j'ai téléchargé la version d'essai de Vistitle 2.9, cette fois ça marche sur mes deux Edius (versions 9 et X). La version 2.8 de Vistitle est simplement incompatible avec Edius X.
Par contre, ça tape fort chez Visdom/Vistitle pour le upgrade, à partir d'une "version dongle" officielle vers la version 2.9, il faut compter entre 220 et 250 euros... aussi cher que la MAJ de Edius 9 vers Edius X.
A part la compatibilité avec Edius X, je ne crois pas qu'ils aient changé grand chose...
Bonne fin de soirée.
gege460