[Problème] Saturation audio après import dans AE CS6

Bonsoir !

J'ai un souci assez ennuyeux avec After Effects CS6... J'ai réalisé un montage assez complexe sous Sony Vegas Pro 12 que j'ai exporté en .avi avec le codec Lagarith pour pouvoir ensuite l'importer sous AE pour faire quelques corrections colorimétriques.
La vidéo exportée se lit très bien dans VLC ou tout autre player, avec une qualité audio normale.

Cependant, lorsque je l'importe dans AE, le son est d'une rare médiocrité, le niveau sature à fond tout le temps, ce qui crée un bruit de fond horrible et rend le tout bien inaudible

Pour les spécifications audio, j'ai utilisé des .mp3 dans Vegas en 48kHz/256kps et j'ai exporté en 48kHz/192kps. D'où pourrait venir le problème d'après vous ?


Merci d'avance pour votre aide !

 

Il faut voir avec un logiciel de gestion du son : Adobe Audition ou Soundbooth, ou a défaut Audacy, à quel niveau se situe le son dans vos fichiers exportés.

Idéalement le niveau de crête doit se situer entre -6 et -3 dB pour être sûr de n'avoir aucune saturation.

Il n'y a en principe aucun problème en import dans AfterEffects de fichiers son en MP3, mais si vous avez exporté depuis Vegas, la piste audio n'est certainement plus en MP3, mais soit en PCM, Mpeg1, AC3 ou AAC.

Olivier

 

Merci Olivier.

Je n'arrive pas à éditer l'audio exporté de Vegas dans Audition, le logiciel me dit que le codec Lagarith est manquant (alors que je le l'ai bien puisque j'ai exporté depuis Vegas avec celui-ci).
Lors de mon export, j'ai bien exporté l'audio en PCM non compressé 48kHz/192kbps.

Je viens d'essayer autre chose : j'ai exporté uniquement l'audio depuis Vegas, avec les mêmes réglages, et ça marche...

 

Oui exact, je me suis un peu mélangé entre les valeurs de l'export Vegas et de mon export AE en l'écrivant !

Donc pour mon export Vegas, c'est bien PCM non compressé, avec 192kHz de fréquence d'échantillonnage, en 16 bits stéréo.

 

"avec 192kHz de fréquence d'échantillonnage"

heu là aussi il y a encore un petit problème !

Donnez nous la sorties en HTML des caractéristiques exactes des vidéos produites par Vegas, avec l'utilitaire Mediainfos, à télécharger avec ces précautions :
http://www.repaire.net/forums/informatique-video/260654-mediainfo-attention-aux-adwares.html

Olivier

 

Donc il semblerait que j'ai tout mélangé en fait ! Je suis un peu novice en ce qui concerne l'audio...

Voici les détails de l'audio de mon export Vegas avec MediaInfo :

 

Donc vous avez bien exporté avec un échantillonnage de 192 Khz, ce qui est démesuré, la norme étant 48 Khz.

"La vidéo exportée se lit très bien dans VLC ou tout autre player, avec une qualité audio normale."

Je pense que ces lecteurs ré-échantillonnent la piste son avant de l'envoyer vers la carte son qui ne supporte probablement pas un échantillonnage à 192 Khz (il faut une très bonne carte pour supporter 192 Khz).
Par contre AfterEffects, lui traite le son en natif, et donc c'est la carte son qui ne suit plus.

Faites une sortie avec les paramètres recommandés par Saint Kro
"La norme audio en vidéo, c'est 48kHz et 16, 20 ou 24 bits."
avec un débit de 1536 kbps, et tout devrait renter dans l'ordre.

Olivier

 

Super, je l'ai fait et ça fonctionne très bien maintenant !

Merci pour vos précieux conseils ! Vous auriez un lien vers un site ou un sujet qui explique les grandes lignes de l'audio ? Ça m'évitera peut-être de refaire des erreurs de ce genre et de vous poser des questions ridicules...