DVD multilingue

Quelqu'un peut-il me dire comment faire pour créer un menu de DVD qui permette de choisir la langue de voix off s.v.p. ?
Même en enregistrant une piste par langue dans MSP, je ne sais pas si c'est possible.
Faut-il enregistrer autant de films que de langues sur le DVD ?
Merci.

 

Bonjour,
Il te faut créer autant de pistes audio que tu as de langues
@+

 

DVD multilingues

Merci GEGE92, je me doute qu'il faut une piste audio par langue, mais au moment de créer le DVD dans DVDmoviefactory, doit-on :
- Enregistrer autant de films finals (image + audio) que de langues, et choisir le film de la langue choisie dans le menu de départ du DVD
- ou bien n'enregistrer qu'une fois les images + son d'ambience et musique, et toutes les pistes voix-off de toutes les langues, s'il y a un moyen de choisir la piste voix-off dans le menu de départ du DVD ?

 

Y'a quelqu'un ?