Définitions des mots et expressions usuelles de la vidéo numérique Tue, 19 May 2026 13:22:50 +0000 Tue, 19 May 2026 13:22:50 +0000 Le Repaire https://www.repaire.net/forums/list/glossaire.138/ Fri, 11 Sep 2015 15:29:28 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/connectique-sdi-cest-quoi.268922/ https://www.repaire.net/forums/discussions/connectique-sdi-cest-quoi.268922/ invalid@example.com (Wolfy) Wolfy Etant plutôt novice en matière de matériel vidéo, j'aurais besoin de précisions sur 2 termes dont je ne sais pas à quoi cela correspond.
A quoi correspond une connectique SDI ? Pour quoi faire ? Comment ça fonctionne ?
Et idem pour le terme "genlock".
Merci d'avance de vos lumières !]]> 9 Thu, 22 May 2014 21:35:32 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/hdmi-component-av-etc.263014/ https://www.repaire.net/forums/discussions/hdmi-component-av-etc.263014/ invalid@example.com (Antares.k) Antares.k
Débutant dans la vidéo, quelle est la différence (qualité, vitesse) entre les divers types de connecteurs, HDMI, compoment ( y a t il un terme français?), AV, péritel etc?

Merci.

Stéphane]]> 7 Mon, 02 Dec 2013 19:09:14 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/principe-dune-grille.258581/ https://www.repaire.net/forums/discussions/principe-dune-grille.258581/ invalid@example.com (asc) asc
Je ne comprends pas très bien le fonctionnement d'une grille. Est-ce simplement quelque chose qui permet d'aiguiller des signaux ou c'est plus complexe que ça ?

En vous remerciant par avance.]]> 14 Tue, 12 Feb 2013 19:35:16 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/tracker-une-bande.252182/ https://www.repaire.net/forums/discussions/tracker-une-bande.252182/ invalid@example.com (asc) asc
J'ai un souci de compréhension avec le terme "tracker". Cela veut dire préparer la bande avant d'enregistrer dessus ? Concrètement c'est quoi ?

Merci d'avance.]]> 21 Mon, 19 Nov 2012 22:34:24 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/commutation-commuter-camera-divergee.250179/ https://www.repaire.net/forums/discussions/commutation-commuter-camera-divergee.250179/ invalid@example.com (gedeon456) gedeon456 A priori commuter c'est connecter (des cameras) et diverger c'est déconnecté. J'ai fait des recherches et cela semble plus compliqué et je ne comprend pas. Des lumières?]]> 3 Mon, 19 Nov 2012 22:25:14 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/combo.250183/ https://www.repaire.net/forums/discussions/combo.250183/ invalid@example.com (gedeon456) gedeon456 ]]> 1 Wed, 25 Jul 2012 19:43:03 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/le-ramping.246662/ https://www.repaire.net/forums/discussions/le-ramping.246662/ invalid@example.com (mavax1) mavax1
La question du jour est: qu'est ce donc exactement que le "ramping" ? On dit qu'un objectif est le plus performant lorsqu'on utilise des valeurs moyennes de diaph (par exemple f/5.6) et cela, parce qu'avec le diaph le plus fermé, la diffraction fait perdre en piqué (ça c'est OK) et avec le diaph le plus ouvert, on a un problème de "ramping".
Oui certes, mais c'est quoi le ramping et qu'est ce que ça engendre ?

Merci d'avance]]> 3 Tue, 28 Jun 2011 14:36:28 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/jargons-techniques-video-cinema-audio.213490/ https://www.repaire.net/forums/discussions/jargons-techniques-video-cinema-audio.213490/ invalid@example.com (Kulbuto) Kulbuto
C'est pour ça qu'un sujet là-dessus pourrait-être interessant (enfin j'espère !).

Pour ma part, aujourd'hui, je me demande ce qu'est une virgule en vidéo, j'entend souvent ce terme sans savoir ce que c'est, une idée ?

Merci d'avance !]]> 6 Mon, 07 Mar 2011 21:46:31 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/ou-il-est-le-glossaire-complet.230898/ https://www.repaire.net/forums/discussions/ou-il-est-le-glossaire-complet.230898/ invalid@example.com (LumiereBro) LumiereBro
J'ai bien trouvé le glossaire grâce à la fonction recherche, mais sa dernière mise à jour date de 2003 et il n'y a qu'un mot sur dix qui est défini...

Quid ?

EDIT : j'ajoute les mots que je cherche :

captation en 48 Khz
conformation
droits du réalisateur
étalonnage
gélatine bleu de correction : film plastique ?
grille de mandarine
hors champ
imprévu
mandarine : projecteur?
minette
mixette
spoon : feuille calque ?
zébra

(tirés du...

Où il est, le glossaire complet ?]]> 7 Thu, 23 Dec 2010 16:12:05 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/image-clipee.227672/ https://www.repaire.net/forums/discussions/image-clipee.227672/ invalid@example.com (linepau) linepau désolée si ma demande de définition n'arrive pas par le bon chemin dans le forum glossaire, j'ai lu les recommandations mais j'ai pas trouvé aprés !
Je cherche à savoir ce qu'est une "image clippée", ce que ça représente dans le signal vidéo d'une image, comment ça se manifeste à l'écran ...
Voilou, merci aux contributeurs du glossaire !
Linepau.]]> 4 Sat, 04 Dec 2010 12:50:01 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/squelch.227018/ https://www.repaire.net/forums/discussions/squelch.227018/ invalid@example.com (ozzyfest) ozzyfest 9 Mon, 17 May 2010 06:46:57 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/aide-avec-termes-de-production-video.219432/ https://www.repaire.net/forums/discussions/aide-avec-termes-de-production-video.219432/ invalid@example.com (Lu Jenks) Lu Jenks
Je suis nouvelle sur ce forum. Je traduis un manuel d'utilisation d'un système de mélangeur pour production numérique (Anglais>français) et vu que c'est mon premier essai, j'ai quand même pas mal de problèmes (Ce n'est pas ma spécialité de traduction mais je me suis dit qu'il fallait bien que je me lance un jour ou l'autre). Est-ce que quelqu'un connaîtrait un site spécialisé (gratuit de préférence) ou m'aider (avec une petite rémunération éventuellement) ?

Merci d'avance pour...

aide avec termes de production vidéo]]> 1 Tue, 16 Feb 2010 14:22:29 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/a-propos-de-format-video.215285/ https://www.repaire.net/forums/discussions/a-propos-de-format-video.215285/ invalid@example.com (guy-jacques) guy-jacques
La tâche est ardue…

Voici, en vrac, ma conception …


…expliquer de "A" à "Z" …
voilà un sacré challenge !

Le terme "format vidéo" n'est pas comme en photo argentique la spécification des 2 dimensions de l'image enregistrée sur le "film" ou la largeur de ce film [ comme par exemple "format24x36"]
Un format vidéo, de vidéo...

à propos de … format vidéo]]> 1 Thu, 10 Dec 2009 12:21:44 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/question-sur-les-objectifs.184995/ https://www.repaire.net/forums/discussions/question-sur-les-objectifs.184995/ invalid@example.com (ccharbo) ccharbo
J'aimerais savoir à quoi sert la "pièce" de plastique qui se fixe sur l'objectif et qui "transforme" un objectif rond a un objectif "carré" ?? On voit ce genre d'objectif carré surtout sur les caméscopes semi-pro, jamais sur les caméscopes grand-publics (et bon-marché).

Est-ce que c'est purement esthétique (ce qui m'étonnerait) ?
Comment s'appelle cette pièce ?
Et surtout à quoi sert-elle ? (naturellement j'aurais pensé que ça aurait servi a diminuer le flux de lumière...

Question sur les objectifs]]> 4 Sat, 05 Dec 2009 19:02:20 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/zebra.53240/ https://www.repaire.net/forums/discussions/zebra.53240/ invalid@example.com (videofan) videofan Glossaire

Salut,

FONCTION ZEBRA ?

Sur mon camescope (MX 5OO), figure cette possibilité.

La notice n'apporte rien, ya t'il "un amateur dans la salle" qui puisse me donner une explication claire et précise de cette fonction ?

Son objet
Faut-il la laisser "on" en permanence
Comment l'utiliser, etc...

Ou eventuellement m'indiquer un site qui puisse m'éclairer ?

Merci

Videofan]]> 3 Wed, 21 Oct 2009 21:28:31 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/4-2-2-10-bits.209805/ https://www.repaire.net/forums/discussions/4-2-2-10-bits.209805/ invalid@example.com (damb34) damb34
J'ai quelques questions au sujets du "montage". J'espere que cela n'a pas été abordé, car je n'ai pas vu dans la section recherche grand chose, sinon, j'imagine que j'ai mal cherché :(

J'aurais voulu savoir ce que voulais dire quand on lit : surtout au niveau que veut dire "4" et "2".

-4:2:2
-4:2:0 ...

Et ce que signifier en video : 8bits - 10bits, 32 float...
Autant dans after effects, je sais que 32 bits c'est 24bits pour le RGB et 8pour d'alpha mais la....

Merci...

4:2:2? 10...bits?]]> 2 Wed, 23 Sep 2009 22:28:58 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/les-liaions-help.208475/ https://www.repaire.net/forums/discussions/les-liaions-help.208475/ invalid@example.com (supergiugiu) supergiugiu est ce que ça existe une "liaison PAL", quand un magnétoscope type Betacam est branché à un moniteur pour visualiser? (ou bien parle t'on d'une sortir PAL? si c'est le cas comment s'appelle la liaison?) et c'est relié avec avec quoi comme cable?

et les enceintes c'est avec une liaison analogique?

si c'est le connecteur est du XLR, c'est de l'analogique?

et ce qui relie le PC au boitier DNA Adrenaline, c'est quoi comme type de liaison?

et pour relier un oscilloscope à un...

Les liaions , help]]> 7 Tue, 01 Sep 2009 12:20:09 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/cherche-soft-pour-faire-de-lanimation.207502/ https://www.repaire.net/forums/discussions/cherche-soft-pour-faire-de-lanimation.207502/ invalid@example.com (PurplePulsion) PurplePulsion

J'aurais besoin d'un soft de type blender mais version dessins animés et pas trop complexe, (sans avoir non plus à dessiner, vu que je ne suis pas très bon en dessin...).
Après quelques recherches il en est ressorti que je pourais peut-être me servir de synfig (qui est un freeware en plus), mais je ne sais pas ce qu'il vaut.

Merci de votre...

Cherche soft pour faire de l'animation...]]> Mon, 29 Jun 2009 13:53:37 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/la-synchronisation-_-pourquoi-faire.171749/ https://www.repaire.net/forums/discussions/la-synchronisation-_-pourquoi-faire.171749/ invalid@example.com (thibaut47) thibaut47

Alors là je vais lancer sur le tapis un truc qui me tracasse depuis un bout de temps...

Je veux parler de la synchronisation des équipements vidéos, et cela avec le fameux "Black Burst", qui est un signal de noir codé PAL.

Sur les magnétoscopes, on trouve les entrées "Ref In", sur les caméras on utilise les entrées "GenLock In" ou "Sync In". Globalement, tous les éléments vidéos constituant une régie vidéo se doivent d'être synchronisé. Que se soit la grille de...

La synchronisation _ pourquoi faire?]]> 23 Sat, 20 Jun 2009 09:56:23 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/technik-et-technok.204857/ https://www.repaire.net/forums/discussions/technik-et-technok.204857/ invalid@example.com (aliceparis) aliceparis
j'ai kelke kestion technique de base mes amis :

kéce qui se passe techniquement kan on tourne la bague de focus sur une caméra, je sais qu'on fait une mise au point mais d'un point de vue technique

pareil pour l'iris (le diaphragme) on fait entrer plus de lumière mais techniquement

kéce qu'un focal ?

et dernière kestion, j'avais trouver un post qui parlait des différents objectifs (comment, pourquoi et le choix) que ke je ne retrouve pas

merci]]> Tue, 19 May 2009 14:28:34 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/pal-ntsc-secam-in-memoriam-gloriam.203493/ https://www.repaire.net/forums/discussions/pal-ntsc-secam-in-memoriam-gloriam.203493/ invalid@example.com (guy-jacques) guy-jacques
Je le fais remonter (et y remets mes crobars), c'était sous le titre :

Chrominance, luminance, composite, YC,


Je remets mon grain de sel en reprennant une discussion que j'avais ouverte sous "provoc1" dans le forum "divers video" et en y apportant des corrections dues à Video98 ,vsb et saint...

PAL, NTSC, SECAM… "in memoriam … gloriam"]]> Wed, 22 Apr 2009 10:41:46 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/skin-dtl.202110/ https://www.repaire.net/forums/discussions/skin-dtl.202110/ invalid@example.com (kawassir) kawassir le Skin Dtl ca sert au réglage du detail de la peau (la rendre lisse par exemple) mais ce que je pige pas sur cette page c'est le Width et le Sat (vu que j'ai trouver ce que c le Level et la Phase)]]> 2 Mon, 23 Mar 2009 20:59:14 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/a-propos-du-ntsc.181303/ https://www.repaire.net/forums/discussions/a-propos-du-ntsc.181303/ invalid@example.com (good ol quad') good ol quad' NTSC 3,58 ou NTSC SP
et
NTSC 4,43 ou NTSC EP
...
Bon SP c'est c'est pour standard play, EP extended play. mais alors 3,58 et 4,43 ça fait reference à quoi?]]> 6 Mon, 05 Jan 2009 22:50:13 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/ntsc-pal-secam-par-ordre-alphabetique.58486/ https://www.repaire.net/forums/discussions/ntsc-pal-secam-par-ordre-alphabetique.58486/ invalid@example.com (vsb) vsb 21 Tue, 30 Sep 2008 08:20:35 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/version-originale-internationale-francaise-vo-vi-vf.19519/ https://www.repaire.net/forums/discussions/version-originale-internationale-francaise-vo-vi-vf.19519/ invalid@example.com (saint kro) saint kro 2 Mon, 22 Sep 2008 16:48:09 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/tc-droit-tc-def-confo.191294/ https://www.repaire.net/forums/discussions/tc-droit-tc-def-confo.191294/ invalid@example.com (donuts59) donuts59
TC DROIT - TC DEF - CONFO

Pour moi le TC est le film livré en séquences d'images tirées de la caméra de tournage
et le TC DEF le même film mais étalonné ... CONFO je sais pas


Si quelqu'un pouvais m'éclairer

merci]]> 2 Fri, 05 Sep 2008 08:23:21 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/dv-cam.185782/ https://www.repaire.net/forums/discussions/dv-cam.185782/ invalid@example.com (veco) veco
Une demande aux spécialistes éclairées de ce foruel :

Définition de "DV CAM" ???

Merci]]> 3 Tue, 19 Aug 2008 11:41:18 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/donner-un-cache.185038/ https://www.repaire.net/forums/discussions/donner-un-cache.185038/ invalid@example.com (caaro_line) caaro_line Après avoir potassé photoshop, je me lance dans adobe after effect donc débutante... alors ne m'en veuillez pas si je vous pose cette question (lol) : Que veut dire "donner un cache à la vidéo" ? Merci beaucoup]]> 1 Sat, 09 Aug 2008 17:15:22 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/quest-ce-que-le-brodcast-video-et-audio.184634/ https://www.repaire.net/forums/discussions/quest-ce-que-le-brodcast-video-et-audio.184634/ invalid@example.com (shezare) shezare
Qu'est ce que le brodcast video et audio ?]]> 2 Sun, 15 Jun 2008 20:31:57 +0000 https://www.repaire.net/forums/discussions/gamut.181666/ https://www.repaire.net/forums/discussions/gamut.181666/ invalid@example.com (alberick) alberick

Je voudrais savoir ce qu'est le gamut d'un signal video et comment le limiter ?
Merci]]> 1