Synchroniser audio et video avec Adobe Premiere Pro 2019

Bonsoir,

Je suis tout nouveau sur Adobe Premiere Pro 2019.
Je viens de regarder de nombreux tutos, je n'arrive à rien, je recherche donc de l'aide pour faire quelque chose qui semble basique pour vous sans doute.

J'ai un fichier mkv qui a une bande son qui démarre trop tôt et qui dérive pour finir un peu trop tard sur la fin.
Intuitivement je cherche a positionner un marqueur au début, un autre à la fin, par rapport à des marqueurs sonores pour étirer la bande son.

Pouvez-vous me guider sur la bonne façon de faire ça ?

En vous remerciant.

 

Heu pas trop compris
1-Tu arrives à mettre dans CC2019 un fichier mkv ?
2- Si il démarre trop tôt et fini trop tard c'est qu'il n'est pas en phase avec la vidéo ..y a moyen avec vitesse de le faire de la même longueur que la vidéo mais en le déformant.
C'est quoi le son musique, dialogue ?
Il vient d'où ce fichier avec un son qui n'est pas en phase avec la musique ?
Sans un bruit bien typique repérable sur le vidéo comme un clap ça sera difficile de le synchroniser
mais d'abord je pense que tu devras le démultiplexer en mp4
Première te prend ce mkv ???

 

Bonjour et merci pour la réponse.

Oui j'arrive à importer un MKV dans Adobe Premiere 2019 !?
Pourquoi ? Ca ne devrait pas fonctionner ?

J'aimerais autant éviter de passer en MP4, mais s'il le faut, je le ferai.

Le son est bien du dialogue et j'ai des bruits typiques pour me caler, pas de souci de ce point de vue là.
J'arrive a rompre le lien entre la vidéo et l'audio, mais ensuite je n'arrive pas à caler l'audio sur la première marque au début de la vidéo, ni étirer / réduire sur la deuxième marque en fin de vidéo.

Pouvez-vous me donner la marche à suivre ou les raccourcis clavier, je dois forcément rater quelque chose, ou alors la méthode n'est pas adaptée ?

Cordialement.

 

Bonjour,

Voici comment je procède :

• déposer le clip sur la time line en laissant un espace sur la gauche et désolidariser les pistes vidéo et son
  
• trouver un bruit "visible" sur la vidéo ou une phrase courte en début de clip (c'est assez facile de se repérer sur le mouvement des lèvres...) Déplacer la piste son avec le clic gauche de la souris pour faire coïncider. "Dilater" la time line pour affiner la synchro.
• faire la même opération en fin de clip, mais en déplacant l'extrémité de la bande son avec l'outil "Modification de la vitesse" de la barre d'outils (maintenir un clic gauche sur l'outil "Allongement" pour le faire apparaître)
• solidariser à nouveau les pistes

Si le son change trop de tonalité, on peut la rectifier avec l'effet sonore "Transpositeur". On peut aussi appliquer la variation de vitesse à la vidéo plutôt qu'au son, voire faire un "mix" des deux.

Si le clip est très long, il vaut mieux le couper en plusieurs parties. Utiliser un très bref fondu croisé (1/2 seconde) pour raccorder ensuite les pistes son.

Bon courage

 

Bonjour et merci pour la réponse, je testerai ce soir.
J'ai 2 secondes max de variation.
Je testerai avec la variation sur la vidéo, oui.

Je reviendrai pour information.

Cordialement.

 

Dans VLC, le mkv est synchro ?

 

Non, j'ai le même décalage.

Cordialement.

 

ça alors ça me surprend !!
Moi CC 2020 refuse les MKV.
J'avais envoyé un mkv à un ami pour qu'il le travaille en HDR il n'a pas pu le rentrer dans CC.
ou Alors c'est les mkv 4k qui ne sont pas accepté
Ton MKV c'est quoi comme format ?
Mes MKV sont en HEVC il faut dire
NON j'ai essayé un autre MKV en AVC (H264) et fullHD CC2020 le refuse aussi.

 

Il me semble que tu as raison André pas claire cette histoire .. !?

 

Adobe avait annoncé retirer le support du conteneur MKV à partir de la version 13.1.3 de CC2019. Ils n'avaient d'ailleurs jamais annoncé le supporter, mais c'était le cas (en lecture uniquement) depuis CC2018.