Super 8 numerisé en MP4

Bonjour,
Je pensais avoir fait le bon choix en faisant numériser mes super 8 avec en sortie un 16/9 mp4.
Or quand je veux monter des séquences avec adobe premiere element je vois que l'option "reduire le tremblement" abouti à faire des bandes noires "qui bougent", j'en déduit que j'ai bien une image de la taille du 16/9 qui "encapsule" celle de 4/3 origine du super 8.
Il me faudrait donc pouvoir découper ces bandes noires pour revenir à une image 4/3 avec des bandes "transparentes " au sens photoshop de la taille du 16/9.
Après je remplirais ces bandes au montage en y mettant une zone floue sur la piste 1.
Suis-je clair ? Qui peut me donner une solution? Merci

 

Chapeau pour cette mémoire sur ce sujet très technique, mais là il était question des K7 analogiques. J'ai bien fait refaire en DV et c'est bon.
Par contre là je parle de la numérisation de mes films super 8...et du problème.

 

Certes, aurait-il fallut savoir que c'etait possible pour une numérisation de super 8 (et oui, je suis un vrai amateur néophyte en la matiere )

. Ok je comprends, mais y a-t-il une option automatique dans premiere element pour cela, sinon en manuel je vois comment faire mais ce sera long compte tenu du nombre d'elements dans le film.
Espoir, rêve ?

 

Merci beaucoup de m'avoir aiguillé sur la méthode. Je vais procéder aux manips. Bravo pour votre réactivité.