Transferts MXF CANON problème audio

J'ai essayé de transferer mes fichiers MXF avec de nombreux softs (Wondershare, aiseesoft…) mais à chaque fois, même problème, les fichiers MXF entrant sont reconnus comme des fichiers mono. Du coup, la conversion en mov ou mp4, me donne 2 pistes audio identiques, alors que lorsque j'écoute les fichiers natifs (MXF) sur la caméra (CANON XF105 NTSC) les fichiers sont stéréo.
Qui peut me dire pourquoi mes MXF ne peuvent être lus en stéréo?
Est-ce que ce la a un rapport avec le fait que ma caméra soit NTSC? Je ne vois pas pourquoi.
Est-ce un mauvais paramétrage de la caméra ? (j'utilise les XLR est et mes entrées sont bien paramètrées "rec channel = CH1 " et j'ai le même résultat avec les micros internes.

Merci de vos suggestions.

 

Tant mieux si ce n'est pas un pb de format NTSC!
Par contre St Kro, je suis sur d'enregistrer en stéréo, j'utilise 2 micros externes et quand j'écoute la caméra au casque, ç'est du stéréo. D'ailleurs, pour les prises musicales, je me tape des copie audio pas la sortie casque du coup, c'est long… Par contre sur VLC ça sort mono. C'est quoi "Media info" ?

 

Bonjour,
J'ai une fois de plus vérifié dans le mode d'emploi et la position "XLR rem chanel : CH1 correspond bien à la position stéréo (alors que CH1/CH2 correspond à du mono.
Pourtant, Mediainfo indique que mes MXF sont mono.

 

Ci-joint le media info d'un MXF présent sur une carte CF, il y a 2 pavés audio en 1 channel, ça veut dire bien dire mono ? parce que quand je fais le test avec un fichier mov issu de mon 5D, je n'ai qu'un seul pavé et il y a marqué "2 channels"

 

J'ai un tournage cet aprem, je ferai le test des micros pour te confirmer que la prise est bien stéréo.
Merci St Kro!

 

Je confirme que à la prise est parfaitement stéréo, chaque micro répond séparément quand on le test. J'ai fais mon tournage et je rentre, je regarde mes MXF, même topo, j'ai 2 pistes mono identiques (pas de stéréo). Tu ne sais pas comment configurer la XF105 pour faire un flux stéréo?

 

La position CH1 correspond à un enregistrement XLR1 = CH1 et XLR2 = CH2
La position CH1/CH2 permet d'avoir l'entrée XLR1 qui va sur CH1 et CH2, c'est du dual mono.
Notice p.81

En premier lieu faites un enregistrement et tapoter sur le micro gauche puis le droit. Contrôler au casque.
Puis faites un test de relecture sur la XF105 du clip test avec une écoute au casque pour constater que les 2 canaux sont bien séparés.

Il faut faire le transfert sur ordinateur par l'intermédiaire du logiciel Canon Utility, voir notice p134 (sauvegarder un clip sur un ordinateur)

En consultant les caractéristiques techniques, p181 on trouve au niveau de l'audio :
Enregistrement PCM lineaire 16 bits 48 kHz bicanal.

Bons tests

 

Mais j'ai confirmé en allant voir la notice et indiqué les pages référence. Mais bon...