[CommentFaire?] modifier le son depuis un rush

Bonjour,

je viens de réaliser mon premier CM... je suis autodidacte, soyez donc indulgent

je vais essayer d'être compréhensible :
j'ai un long plan où la comédienne doit dire "Sax" (ophone donc lol)
or sur la meilleure prise, ça sonne assez "Sex" :-(

comment puis-je faire pour récupérer le "sax" d'une autre prise pour tenter de "camoufler" le "E" au maximum ?

pour le moment, je n'ai travaillé qu'avec Final Cut Pro 7

merci

 

Bonjour,

Par un simple "copier-coller" en utilisant un logiciel de traitement de son. De mémoire, Audacity (gratuit) le permet. Téléchargement ici

Bien sûr, il faudra exporter les bandes sons seules des deux rushes avec ton logiciel de montage, puis ré-importer le fichier son modifié.

Cordialement

 

"pour le moment, je n'ai travaillé qu'avec Final Cut Pro 7"

Il vaut mieux donc poster votre problème sur le forum final cut
Apple Final Cut (Pro & Express) - Forums du Repaire

Je ne pratique pas ce logiciel, mais dans tous les logiciels de montage évolués comme celui-ci, on peut, dans un clip, délier la partie Audio de la partie Vidéo, et donc remplacer la partie audio par celle d'un autre clip.
Le mode opératoire précis est à regarder dans la doc de final cut.

Olivier

 

Il ne s'agit pas de remplacer toute la partie audio : le son ne serait plus synchro (à moins que l'actrice ne soit très douée...). Simplement une syllabe...

Et cela, sauf erreur de ma part, seul un logiciel de traitement du son peut le faire. A condition de lui donner des fichiers "son" extraits avec le logiciel de montage, naturellement...

 

Bien sûr... Manque de réflexion de ma part

 

Merci !

Je vais essayer ça dés ce soir...

La coupure à l'image près me semblait risquée, difficile de ne pas avoir une différence de "ton" ou de rythme même légère.
Pour le moment, j'avais essayer de mixer le son de la bonne prise avec un bon son repris ailleurs mais sur FCP ça ne donnait pas du tout.

Je vais donc essayer les deux solutions FCP et Audacity, je vous tiens au courant.

Merci à tous.