Wavelab son décalé

Un enregistrement d'une camera video numerique d'une copine qui veut en extraire le son pour mettre sur un CD
j'ai mis ce son dans Wavelab, logiciel dont je n'aie pas l'habitude
- cela donne 2 lignes une verte l'autre brune , la brune est décalée par rapport à l'autre, comment les faire coinçider correctement?

Esuite

cette copine aimerait enregistrer sa voix sur cette musique tirée de la video, là il suffira de mettre une troisième ligne et de l'enregistrer ? es-ce juste ?

Existe-t-il un mode d'emploi en Francais? ou un site en Français qui en donnerait quelques explications

Merci

Merci

 

merci si quelqu'un connait de m'expliquer
mfr

 

Bonjour,

Je suis pas sûr d'avoir bien compris le problème mais si dans un fichier stéréo, vous avez un décalage entre le canal gauche et le canal droit voici la manip pour aligner les 2 canaux:

- menu édition -> sélectionner -> tout
- menu édition -> sélectionner -> canal gauche seulement
- ensuite utiliser l'outil "poussement" (c'est français ça?) qui se trouve dans la barre d'outils "outils" et dont l'icône est un pied.
- ensuite, il ne reste plus qu'à cliquer sur la sélection et on obtient un déplacement du canal par rapport à l'autre; la précision du décalage se règle en jouant avec le zoom.

Pour l'autre manip (mixer avec un autre fichier)
Sauvegarder le fichier puis faire:

- ficher -> nouveau montage audio et importer le fichier dans ce montage + les autres fichiers souhaités (clic droit)

 

Merci beaucoup pour ce coup de main
mfr