vidéo en boucle sur cadre photo numérique

Bonjour
je suis artiste et réalise de très courtes vidéo (< 1 mn) qui tournent en boucle. Avant, j'exposai mon travail en vidéoprojetant mes oeuvres (dispositif : 1 dvd sur lequel je réalisai un authoring pour lire le film en boucle, lecteur dvd et un vidéo proj).
J'aimerai travailler aujourd'hui avec des cadres photos numériques qui lisent les vidéos. J'ai fait un test concluant en branchant ma vidéo sur une clef usb mais... pour boucler mon fichier avi, mpeg ou autre, je fais comment ? Peut-être existe-t-il des cadres photo numériques avec l'option lecture en boucle de la vidéo (pour l'audio, c'est systématique... mais ça m'intéresse pas). Il y a peut-être une astuce pour boucler un .avi ou un mpeg ?
qui peut me renseigner là-dessus ?
merci d'avance.
note au modérateur : dans le forum, j'hésitai entre le dossier "authoring" et celui là. J'espère ne pas m'être trompé, sinon... je suppose que le poste sera déplacé à l'endroit ad hoc.
et bravo pour ce site, c'est une vraie mine d'or pour tous les passionnés de vidéo