VHS SECAM vers DV PAL?

Bonjour,
Je veux transferer sur mini dv (camera panasonic) une cassette VHS format SECAM.
Je lis la K7 avec un magnétoscope PAL/SECAM réglé sur SECAM, donc sur ma télé PAL/SECAM ça marche; mais lorsque je le branche sur ma caméra; l'image est noir et blanc, vaguement striée et baveuse.
Quand je change le réglage de mon magnétoscope en PAL cela ne change rien.

Que faire?
Y a-t-il un moyen de transcoder mon signal SECAM sur une caméra mini dv?

MERCI DE M'AIDER

 

Bonjour,
Il faut tout simplement transcoder de Secam en Pal.
Le plus simple, acheter un transcodeur Secam-Pal (CGV à Strasbourg) à intercaler entre le scope et la caméra.
Ou bien un boîtier Pinnacle MovieBox DV qui transcode aussi y compris le NTSC, mais c'est plus cher.
Ou en dernier trouver un ancien magnétoscope Panasonic NV FS-100 qui a deux transcodeurs incorporés et qui peut lire du Secam et sortir en Pal par la sortie vidéo. (Ce que je fais).
Michel...

 

à 120€- (+ frais de ports) le transcodeur je te conseille plutôt de faire comme moi à savoir trouver un magneto s-vhs faisant transcodeur.J'avais trouver un jvc hr-s8600ms d'occase ya un bout de temps pour 90€ et j'en suis très satisfait.Faut bien chercher ceci-dit

 

merci

Je viens de lire les réponses,
je pensais effectivement à un transcodeur, mais j'espérais une solution moins onéreuse...mais qui en doit pas exister
en tout cas je vous remercie beaucoup de m'avoir répondu!

bonne soirée!