module inscription newsletter haut de page forum mobile

Rejeter la notice

Atelier Live Edius : Abonnez-vous et rejoignez la communauté !
Retrouvez François Faivre un après-midi par mois pour vous former au sein d'un groupe de passionnés. Formations en ligne et en replay.
Toutes les infos
Rejeter la notice

Atelier Argentique 25 & 26 novembre à Paris DERNIERES PLACES
Préparez-vous à votre premier tournage film avec cette formation pratique de deux jours intensifs !
Rejeter la notice

ateliers live resolve avec forest

Ateliers Live Resolve - Formez-vous en ligne tous les mois avec Forest !
Faites rapidement évoluer la qualité de vos étalonnage avec nos ateliers mensuels de 3h.
Toutes les infos
Rejeter la notice

Vendredi 28 novembre à Paris à 10h et 15h - Gratuit : Ateliers Formation Prise en main Canon C50
Venez découvrir nos retours de test et prendre en main cette nouvelle caméra polyvalente ! 
Toutes les infos sur l'événement

Ateliers et Formations

V5 : Aide en français

Discussion dans 'Edius' créé par Marc, 23 Février 2009.

  1. georgesv

    Points Repaire:
    1 300
    Recos reçues:
    4
    Messages:
    283
    Appréciations:
    +0 / 5 / -0
    Non les belges ne l'ont pas traduit en v5 car Canopus avait pris l'engagement de le faire
    Il faut savoir que la traduction de la v4 avait été faite gratuitement sans aucune reconnaissance de la part de Grass Valley et encore moins de Thomson......société française
    Il ne leur suffisait que de modifier la traduction de la v4 avec les modifications de la v5. Soit seulement +/-20%
    Peut-être espéraient-ils qu'il y aurait un nigaud qui le referait gratos !
    georgesv
     
Chargement...

Partager cette page

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous