[urgent!] Transfer du pc vers camescope miniDV

Bonjour!

Je possède une caméra Sony Handycam SDR HC48. Je possède un ordinateur portable Toshiba muni d'une carte pci avec une prise firewire. J'utilse le logiciel Adobe Premiere Pro. Je n'ai aucun problème à importer les videos de ma cam sur mon pc, mais pour une soirée kino je dois exporter le vidéo que j'ai monté avec première ( et maintenant en AVI ) sur la cassette dv de ma cam. Je ne sais pas trop comment faire. La soirée est demain ( dimanche soir ) alors je suis à la recherche d'un moyen au plus vite. Merci beaucoup à l'avance!

PS J'ai essayé avec le mode Capture de PPro. Je suis capable de voir le vidéo qui se situe dans la fenetre de preview du logiciel dans ma cam, j'ai une option sur ma cam pour enregistrer. Je l'ai utilisé et j'ai enregistré le vidéo, mais le son n'est pas venu avec le vidéo.

 

Bonsoir,
Si ton camescope à une entrée DV (DV IN) via le firewire tu peux faire un export direct sur bande DV

 

Le caméscope DCR-HC48E étant doté du DV IN, tu peux tout à fait, comme te l'indique GEGE92, enregistrer ton montage sur ton caméscope. Faut-il te donner le n° de la page de ton manuel d'utilisation de l'appareil pour t'indiquer comment t'y prendre ?

Bob

 

J'aurais dut ajouter dans mon message que j'avais égaré mon livret lors d'un récent déménagement. Merci quand même pour vos réponse un peu partiale, je vais essayer de me débrouiller par moi même et à l'avenir, je vais m'en tenir dans ce cas-là à poser des questions sur quelle est la meilleur cam à acheter pour un débutant, elle semble attirer pas mal de réponses.

 

Le manuel du DCR-HC48E se trouve à cette adresse :
http://pdf.crse.com/manuals/2319512221.pdf

et celui du DCR-HC48 (525/60) à cette adresse :
http://www.docs.sony.com/release/filedownload.asp?Sub=&file=DCRHC48_FR.pdf

Ce ne sont pas les mêmes modèles. Le DCR-HC48E en 625/50 est destiné à l'Europe.

 

Page 58 du manuel, on te donne une piste pour enregistrer à partir d'un magnétoscope ou d'un autre caméscope DV. Pour enregistrer à partir d'un PC, tu connectes ton PC au caméscope par les mêmes connecteurs firewire et à partir de Premiere, qui reconnait ton appareil, tu lances l'export sur ton caméscope après avoir fait le rendu de ton montage.

Bob

 

merci beaucoup pour les liens et infos! je vais finalement pouvoir présenter mon video merdique devant plein de monde!

 

Bonjour,
Je ne vois pas en quoi ma réponse peut être qualifiée de pariale !!
"Si ton camescope à une entrée DV (DV IN) via le firewire tu peux faire un export direct sur bande DV"
Si tu voulais récupérer la notice il suffisait de le demander dans ton post !!
@+