URGENT PROBLEME import fichier XML

Bonjour très urgent.
je sors d'un tournage de clip
filmé avec la hvx200 de pana.
jai copié le contenu du disk dur contenant les données des cartes P2
dans mon mac.
seulement voilà dès que j'attéri dans final cut pro v.5
et que je veux importer les fichiers .xml il cherche les fichiers de traduction.
je ne sait pas ce que c'est. et je n'ai "à mon sens" commis aucune bourde lors du tournage.

quelqu'un aurait la solution ?

PS: on m'a conseillé d'uploader mon final cut ce que j'ai essayé de faire en passant par le site mac mais ils me disent que mon serial a déja été utilisé :( j'ai pourtant bien un final cut pro acheté)
quelqu'un aurait la solution ???

merci.

 

Moi aussi je te conseillerai d'uploader FCP , car la MAJ règle certains problème d'avec la pana. Si tu as FCP d'acheter , tu ne devrais avoir aucun problème en appellant directement le support Apple, eux feront le nécessaire .

 

Tu passes bien par le module d'import P2, dans le menu importer ?

 

xml

si tu as tourné avec le fs-100
as-tu pensé à organiser tes rush dans le menu utilities, organize P2

perso ça m'a réglé les problème d'import sous avid!

si tu n'a pas tourné avec le fs-100 je suis alors hors sujet et je sort :rire: :rire: