Urgent probleme de capture sur FC express HD

Apres avoir mis les paramétre de la camera sony Z1 en i link HD et ouvert une sequence HDV-apple intermediate codec 1080i50. Sur le logiciel final cup express HD.
Je lance une capture, la fenetre d'initialisation de capture reste figé et un message d'erreur apparais: Impossible d'initialiser le magnétoscope HD.Vous pouvez cependant utiliser Capturer maintenant.
Je clique sur oui, la fenetre de capture s'affiche mais elle ne réagis à rien.
Que faire?
Es la caméra qui n'est pas reconnue par le Mac pro version mac osX 4.9, puisque j'ai essayé aussi en Dv, sans resultats.Alors que mon magnetoscope jvc Dv cam n'oppose aucune resistance.
De plus il me semble que ce logiciel express ne dispose pas de parametre de reglage des périphérique exterieur.
merci d'avance pour l'aide