uniformisation du son

Bonjour,

Actuellement je "monte" un DVD avec plusieurs rendus différents, mais le son n'est pas au même volume dans les rendus.
Ma question : Est il possible d'uniformiser le son des rendus dans Encore et comment faut il le faire, ou faut il le faire dans Première avant rendu et comment ?

Merci à vous

 

Encore ne prévoit pas d'action pour modifier le niveau sonore d'un montage, il faut donc le faire dans Premiere.
Régler le niveau global de la piste de chacune des séquences :
Cliquer sur la piste Audio l'icone d'images clés (le 2eme à gauche)
Sélectionner en cliquant sur le petit triangle inférieur droit: Afficher le volume des pistes
ajuster le niveau en montant ou descendant la ligne jaune dans la piste de façon à ce que le niveau moyen soit à -3 db, (vu-metre complètement à droite, sans déborder dans la zone rouge).
Répeter l'opération pour toutes les séquences.
Cela peut aussi se faire avec le panneau Mixage Audio, mais c'est plus difficile.

Olivier

 

Merci, je vais essayer cela.
Bon week-end