module inscription newsletter haut de page forum mobile

Rejeter la notice

ateliers live resolve avec forest

Ateliers Live Resolve - Formez-vous en ligne tous les mois avec Forest !
Faites rapidement évoluer la qualité de vos étalonnage avec nos ateliers mensuels de 3h.
Toutes les infos
Rejeter la notice

Nouvelle Formation Prise de son : les inscriptions sont ouvertes !
Maîtrisez la qualité de vos prises de son avec notre formation théorique et pratique de 3 jours ! Du 14 au 16 mai 2024 à Paris.

[CommentFaire?] Une vidéo avec deux pistes audio au choix

Discussion dans 'Vegas et Movie Studio' créé par Saga974, 9 Mai 2012.

  1. Saga974

    Points Repaire:
    100
    Recos reçues:
    0
    Messages:
    1
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    Bonjour,

    Je réalise une petite vidéo sur Vegas Pro 10 sur laquelle le spectateur doit pouvoir choisir s'il veut la regarder en telle ou telle langue.

    Un peu à l'image des épisodes de manga qu'on peut trouver sur Internet : en le regardant sur VLC, vous pouvez parfois choisir dans Audio >> Piste Audio si vous voulez regarder votre épisode en français ou en japonais.

    Je souhaite appliquer le même principe à ma vidéo. Il s'agit d'un petit reportage où ma voix off doit être en français et en anglais. Mon jury devra pouvoir choisir en quelle langue il veut le regarder donc.

    J'ai un peu cherché dans la documentation de Vegas Pro 10 mais je n'ai rien trouvé de concluant. Donc : ce que je cherche à faire est-il possible, et si oui, pouvez-vous me l'expliquer ?

    Merci beaucoup.
     
Chargement...

Partager cette page

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous