[Problème] Transition diaporama sur PProCS4

Pour réaliser mon diaporama, j'incorpore mes images fixes sur la time-line en utilisant "automatiser à la séquence" et en choisissant la transition par défaut.
Si je teste mon montage en faisant glisser le curseur à la main, je visualise bien mes transitions.
Mais, lorsque je fais le rendu de ma séquence, les transitions ne sont plus visibles et l'enchaînement se fait en cut bien que les icônes de transition soient toujours visibles sur la time-line.
Comment remédier à cette anomalie?
Merci de votre aide.