tournage pays NTSC et PAL, diffusion télé

Bonjour,

j'aurais besoin d'un petit conseil pour un choix de format de tournage.
Je dois réaliser un reportage pour 2 partenaires qui ont des formats de diffusion très différents.
Le reportage est tourné avec un dslr.
Le but est d'essayer de garder la meilleure qualité pour les 2 diffuseurs.
Le premier partenaire va diffuser aux USA (NTSC et recommande du 30p), le second est Suisse (PAL et recommande du 25P).
Je pensais tourner en 24,97p et effectuer par la suite un transcodage mais je me pose la question avec le 30p comme format de montage.

Merci pour votre aide.

 

A ta place, je filmerais et je monterais en 23,97p. Le passage en 25i ou 25p se fait simplement en accélérant le film. Le passage en 29,97i se fait avec un 3:2 pulldown. Mais tu passes à un format entrelacé. A voir si ça leur va. Et normalement oui.

 

Ok merci pour ta réponse.
J'aurais 2 petites précisions à te demander (désolé si mes questions sont basiques mais je débute sur les problèmes de formats...)
1- mon dslr me permet seulement de choisir 24p et pas 23,97 cela pose t il un problème?
2- Pour les problèmes liés à l'éclairage (pays NTSC et pays PAL) lors des images de nuit, est ce que en 24 p en jouant sur ma vitesse d'obturation je peux éviter les bandes noires.
Encore merci pour ton aide.