Titre avec défilement horizontal en continu

J'ai besoin de faire un titre qui défilera à l'horizontal dans le bas de l'écran, en boucle. Un peu comme un bulletin de nouvelles "à la CNN". Exactement dans ce style là :

http://www.huffingtonpost.com/thenewswire/archive/2007/06/27/ParisonCNN.JPG

J'ai réussi à faire bouger le titre à l'horizontal, mais je ne suis pas capable de le faire jouer en boucle. Au fond j'ai besoin que le début du titre arrive à la suite de la fin du site.

 

Tu rajoutes ton titre sur la timeline autant de fois que nécessaire, en collant les différentes instances l'une contre l'autre

 

Alors je n'ai peut-etre pas fait mon titre de la bonne facon car j'ai essayé de faire ca, mais a la fin de la premiere instance, le texte disparait et recommence à la position de départ de la deuxieme instance.

 

Ok, je n'avais pas vu ça (comme quoi il faut toujours réfléchir avant de dire des c...).

Il faut mettre des espaces avant et après le texte : environ 1,5 fois la largeur de l'écran

Après , tu mets les instances du titre alternativement sur 2 pistes vidéos en les superposant de ce qu'il faut pour que les textes se raccordent.

C'est plus compliqué à expliquer qu'à faire, mais chez moi ça marche.