taille réelle des images HDV

Bonjour,
je pensais que les images HDV étaient en 1440*1080 et plainement utilisable, hors comme en SD il y a une zone de l'image qui reste en dehors de l'écran. D'ailleurs sur l'ecran de la camera (FX1) on ne voit pas toute l'image. Je comprenais cette utilité en SD a cause des vieux tubes cathodique qui obligeaient ces zones réduites pour que l'image utile et les titres soient toujours lisibles, mais en HD je ne comprend pas bien l'utilité...
Quelqu'un a t'il une idée sur le sujet ? et quel est la taille effective de la zone utile de l'image ?
Pour intégrer des images, j'utilise photoshop et produit des images en 1920x1080 puis redimmensionne l'image (déformation) en 1440x1080, mais je tatonne un peu pour les bords...
Cordialement
Luc

 

bon, en cherchant un peu, il semble que les marges sont de 10% et 20% soit une zone affichable de 1728x972 (et de 1536x864 pour les titres).
Quelqu'un a t'il une idée sur la façon d'exploiter reellement une image en 1920x1080 au lieu de 1728x972 ?
Merci

Luc