[Problème] synchro images et son

Bonjour à tous,

J'ai une question à poser.
J'ai commencé un montage en utilisant le sons direct du 60D (donc très moyen), et j'ai donc reçu le son aujourd'hui.
Alors voilà je synchronise avec point d'entrée sur clap et en fusionnant, mais ya t-il moyen que le nouveau son synchronisé avec le même se retrouve direct synchro sur la timeline ? Je ne sais pas si je me fais bien comprendre mais pour prendre un exemple : sur After Effect, un calque utilisé peut-être modifié sur Photoshop et ensuite en rafraîchissant le calque sur After il subit automatiquement la modification.
En gros c'est le même principe mais avec le son.

Ou alors il faut que je me demerde à tout recaler sur la timeline plan par plan ?