SVP aider moi, le sous titre ne s'affiche pas avec Workshop DVD

sous titre ne s'affiche pas dans finish !!!

Bonjour,

voila j'ai fait le sous titrage d'une vidéo avec subtitle Workshop, puis j'ai
enregisté le tout au format .txt
Apres cela avec Ulead DVD Workshop DVD 2 j''ouvre mon sous titre.
jusque la pas de probleme mais quand je fait play ou alors que j'essaye
d'avoir un aperçue rien a faire ça ne marche pas.

(je suis avec une version démo de 30 jours)


Merci de votre aide.

 

edite:


en faite ça marche tjr pas.

quand je vais dans finish et que je fait play le sous titre ne s'affiche pas.

Quand je vais dans Edite la je suis a chaque fois obligé de réactiver le sous titre : Sub puis subtitle tracks, puis 1.

Subtittle reste tout le temps sur OFF

Merci de m'aider dans cette galére.

 

Bonjour,
Les sous-titres s'affichent de deux façons :
Soit en appuyant sur la touce correspondante de la télécommande, soit en forçant la lecture de la piste des sous-titres, pour cela aller dans le menu, sélectionner le bouton du lancement du film et clic sur l'icone permettant de choisir par défaut les pistes audio et sous titres (voir image jointe) et sélectionner la piste 1 pour les sous titres.
je n'avais jamais fait de sous-titres mais cela a l'air de bien fonctionner sur la prévisualisation du test que je viens de réaliser
@+

 

OUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

super : ) Aaaaaa chui trop content : )

mille merci GEGE92, franchement tu me tire une GROSSE épine du pied.
ça fait des jours et des jours que je galére : )

Sincérement je te remercie BEAUCOUP.