studio refuse mon menu lors création fichier

Bonjour à tous,
Je reviens auprès de vous après avoir été grandement satisfait. Voilà je suis sous w.8.01 avec un Acer 3 core 5 go de mémoire deux disques durs avec au moins 400 go de disponibles.
J'ai un montage avec une séquence vidéo en mpeg et une séquence photo , un menu avec deux chapitres.
Le tout fonctionne bien sur la ligne de montage, le menu est interactif. Le problème est que Studio ne prend pas en compte mon menu lors de la création du fichier que je voudrai en mpeg ou avi et pas en vob
Est ce que je m'y prends mal ou cette opération n'est t-elle tout simplement pas possible?
Merci d'avance de vos conseils

 

merci à Jean-Yves pour avoir redirigé cette discussion de leded. Mais de quel logiciel Studio est-il question ?

avant de prendre connaissance de l'identité du logiciel en question.
Une remarque d'ordre générale. Un menu n'est opérationnel que dans une structure DVD ou BR . Donc si il y a création de fichier mpeg ou avi. Il est normal que le menu, actif en Edition, ne le soit pas en export fichier.