module inscription newsletter haut de page forum mobile

Rejeter la notice

26&27 Janvier à Paris : Formation Caméras Canon EOS !
Formez-vous avec Greg aux caméras Canon EOS, améliorez la qualité de vos images, gagnez en productivité avec cet atelier opérationnel sur 2 jours 
Toutes les infos sur l'atelier

Rejeter la notice

Atelier Caméras RED 28 & 29 janvier à Strasbourg
Formez-vous avec Antonin et Forest aux caméras RED, chez Hirmance à Strasbourg : Devenez autonome dans la préparation, le paramétrage, l'utilisation d’une caméra RED et le traitement du R3D code.
Toutes les infos sur l'atelier

Rejeter la notice

29 Janvier à Paris à 14h et 17h - Gratuit : Ateliers Découverte C70 & C300 Mark III 
Venez prendre en main et évaluer avec nous ces deux nouvelles caméras 4K Super 35 ! Nos analyses et tests des caméras + prise en main + mini formation Log/RAW
Toutes les infos sur l'événement

[Problème] Sous titres

Discussion dans 'Edius' créé par sachem, 4 Septembre 2020.

Tags:
  1. sachem

    sachem

    Points Repaire:
    1 970
    Recos reçues:
    13
    Messages:
    745
    Appréciations:
    +1 / 12 / -0
    Quelqu'un a-t-il déjà incrusté des sous-titres SRT dans vistitle ou acc directement dans edius.
    Je n'y arrive pas...
     
    #1 sachem, 4 Septembre 2020
  2. JMM

    JMMx

    Points Repaire:
    2 570
    Recos reçues:
    12
    Messages:
    910
    Appréciations:
    +13 / 21 / -0
    what's this des sous-titres SRT ?
     
    #2 JMM, 4 Septembre 2020
  3. sachem

    sachem

    Points Repaire:
    1 970
    Recos reçues:
    13
    Messages:
    745
    Appréciations:
    +1 / 12 / -0
    #3 sachem, 4 Septembre 2020
  4. JMM

    JMMx

    Points Repaire:
    2 570
    Recos reçues:
    12
    Messages:
    910
    Appréciations:
    +13 / 21 / -0
    Malheureusement non, Vistitle ne digère pas les fichiers " SRT " . Seule possibilité, copier/coller le texte et caler manuellement le time-code
     
    #4 JMM, 4 Septembre 2020
  5. françois

    françois

    Points Repaire:
    2 770
    Recos reçues:
    9
    Messages:
    771
    Appréciations:
    +13 / 16 / -3
    Il me semble avoir déjà rencontré ce soucis. C'est une question de format de "mise en page entre les TC et les lignes". A l'époque j'avais pris le temps de faire les modifications dans un éditeur de texte.
     
    #5 françois, 15 Septembre 2020
  6. sachem

    sachem

    Points Repaire:
    1 970
    Recos reçues:
    13
    Messages:
    745
    Appréciations:
    +1 / 12 / -0
    Contrairement a ce que tu dis Finalement j'ai réussit a importer des sous titres srt dans vistitle
    voici comment: WeTransfer
     
    #6 sachem, 22 Octobre 2020
    • J'aime J'aime x 2
    • Je recommande ! Je recommande ! x 1
  7. JMM

    JMMx

    Points Repaire:
    2 570
    Recos reçues:
    12
    Messages:
    910
    Appréciations:
    +13 / 21 / -0
    Merci sachem,
    Je testerai, (après décodage ,car sans g***** translate je suis nul en anglais) :cry2:
     
    #7 JMM, 22 Octobre 2020
Chargement...
Discussions similaires - titres
  1. Amadis Dudu

    [CommentFaire?] exporter le texte de sous-titres

    Amadis Dudu, 15 Janvier 2021, dans le forum: Blackmagic DaVinci Resolve
    Réponses:
    1
    Nb. vues:
    75
    jcvideo
    15 Janvier 2021
  2. GAGET GILLES

    Création de titres sur Pinnacle studio 24

    GAGET GILLES, 11 Janvier 2021, dans le forum: Pinnacle Studio
    Réponses:
    6
    Nb. vues:
    184
    GAGET GILLES
    18 Janvier 2021, à 21:25
  3. poloplow

    Modification des sous titres (fichier .srt)

    poloplow, 6 Janvier 2021, dans le forum: Adobe Premiere Pro
    Réponses:
    3
    Nb. vues:
    111
    Alcoriza
    6 Janvier 2021
  4. fervideo

    [CommentFaire?] placement sous titres

    fervideo, 21 Novembre 2020, dans le forum: Avid Media Composer
    Réponses:
    1
    Nb. vues:
    121
    cv21
    21 Novembre 2020
  5. popovitch

    [Problème] Deux pistes sous-titres, possible ?

    popovitch, 23 Octobre 2020, dans le forum: Blackmagic DaVinci Resolve
    Réponses:
    1
    Nb. vues:
    196
    popovitch
    24 Octobre 2020

Partager cette page

Offres et infos des annonceurs

 
Titre Date de début
Réponses Nb. vues
Dernier Message

  1. Montez vos vidéos plus rapidement avec l'extension Premiere Pro AutoCut !

    AutoCut_Extension, 11 Janvier 2021
    Réponses:
    0
    Nb. vues:
    430
    11 Janvier 2021
    AutoCut_Extension
Chargement...

Les actus et promos

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous


Dernières Occasions

 
Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous