module inscription newsletter haut de page forum mobile

[Problème] Sous titres

Discussion dans 'Edius' créé par sachem, 4 Septembre 2020.

Tags:
  1. sachem

    sachem

    Points Repaire:
    1 970
    Recos reçues:
    12
    Messages:
    737
    Appréciations:
    +1 / 12 / -0
    Quelqu'un a-t-il déjà incrusté des sous-titres SRT dans vistitle ou acc directement dans edius.
    Je n'y arrive pas...
     
    #1 sachem, 4 Septembre 2020
  2. JMM

    JMMx

    Points Repaire:
    2 570
    Recos reçues:
    12
    Messages:
    897
    Appréciations:
    +12 / 21 / -0
    what's this des sous-titres SRT ?
     
    #2 JMM, 4 Septembre 2020
  3. sachem

    sachem

    Points Repaire:
    1 970
    Recos reçues:
    12
    Messages:
    737
    Appréciations:
    +1 / 12 / -0
    #3 sachem, 4 Septembre 2020
  4. JMM

    JMMx

    Points Repaire:
    2 570
    Recos reçues:
    12
    Messages:
    897
    Appréciations:
    +12 / 21 / -0
    Malheureusement non, Vistitle ne digère pas les fichiers " SRT " . Seule possibilité, copier/coller le texte et caler manuellement le time-code
     
    #4 JMM, 4 Septembre 2020
  5. françois

    françois

    Points Repaire:
    2 770
    Recos reçues:
    9
    Messages:
    750
    Appréciations:
    +12 / 8 / -2
    Il me semble avoir déjà rencontré ce soucis. C'est une question de format de "mise en page entre les TC et les lignes". A l'époque j'avais pris le temps de faire les modifications dans un éditeur de texte.
     
    #5 françois, 15 Septembre 2020
  6. sachem

    sachem

    Points Repaire:
    1 970
    Recos reçues:
    12
    Messages:
    737
    Appréciations:
    +1 / 12 / -0
    Contrairement a ce que tu dis Finalement j'ai réussit a importer des sous titres srt dans vistitle
    voici comment: WeTransfer
     
    #6 sachem, 22 Octobre 2020, à 11:24
    • J'aime J'aime x 2
    • Je recommande ! Je recommande ! x 1
  7. JMM

    JMMx

    Points Repaire:
    2 570
    Recos reçues:
    12
    Messages:
    897
    Appréciations:
    +12 / 21 / -0
    Merci sachem,
    Je testerai, (après décodage ,car sans g***** translate je suis nul en anglais) :cry2:
     
    #7 JMM, 22 Octobre 2020, à 11:47
Chargement...
Discussions similaires - titres
  1. popovitch

    [Problème] Deux pistes sous-titres, possible ?

    popovitch, 23 Octobre 2020, à 22:39, dans le forum: Blackmagic DaVinci Resolve
    Réponses:
    1
    Nb. vues:
    80
    popovitch
    24 Octobre 2020, à 02:10
  2. heraclite

    [Problème] plusieurs pistes de sous titres

    heraclite, 15 Octobre 2020, dans le forum: Blackmagic DaVinci Resolve
    Réponses:
    2
    Nb. vues:
    67
    heraclite
    15 Octobre 2020
  3. Hervé Pipou

    Problème d'apparence avec la fenêtre de "TITRES" dans Première

    Hervé Pipou, 10 Octobre 2020, dans le forum: Adobe Premiere Pro
    Réponses:
    3
    Nb. vues:
    113
    Alcoriza
    25 Octobre 2020, à 22:24
  4. JB60

    [CommentFaire?] Vistitle : titres avec lettres transparentes et....

    JB60, 5 Octobre 2020, dans le forum: Edius
    Réponses:
    6
    Nb. vues:
    222
    JB60
    7 Octobre 2020
  5. Finelarme_

    [VotreAvis] Catégorie CC1 ou DTVCC1 (sous-titres) de Youtube = Reconnaissance vocale ou texte brut ?

    Finelarme_, 11 Septembre 2020, dans le forum: Internet & vidéo
    Réponses:
    3
    Nb. vues:
    157
    giroudf
    11 Septembre 2020

Partager cette page

Les actus et promos

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous


Dernières Occasions

 
Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous