module inscription newsletter haut de page forum mobile

Rejeter la notice

formations etalonnage sur davinci resolve

Nos Formations Etalonnage avec Forest reviennent en octobre !
Adoptez une réelle méthodologie d'étalonnage professionnelle et atteignez vos objectifs créatifs avec nos formations intensives sur 3 jours
Toutes les infos
Rejeter la notice

ateliers live resolve avec forest

Ateliers Live Resolve - Formez-vous en ligne tous les mois avec Forest !
Faites rapidement évoluer la qualité de vos étalonnage avec nos ateliers mensuels de 3h.
Toutes les infos
Rejeter la notice

Formation Lumière - Pratique Intensive du 14 au 16 octobre à Paris
Formez-vous avec cet atelier de pratique intensive dans des conditions exceptionnelles ! Formation finançable.
Toutes les infos

Ateliers et Formations

Sous-titrage sur premiere? ou ailleurs?

Discussion dans 'Adobe Premiere Pro' créé par Guest20201707, 23 Septembre 2007.

Tags:
  1. Guest20201707

    Guest20201707 Guest

    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    Bonjour,
    j'ai une vidéo assez longue à sous-titrer.
    Quelle est selon vous la méthode la plus simple pour faire le sous-titrage? Est-ce d'éditer des titres sur première ou existe-t-il des logiciels qui soient vraiment plus pratique?
    C'est assez urgent et j'ai besoin de connaître la méthode qui est la plus rapide.
    Je vous remercie beaucoup d'avance pour vos réponses. :)
    JB
     
    #1 Guest20201707, 23 Septembre 2007
  2. Guest20201707

    Guest20201707 Guest

    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    Précision

    J'ai oublié de préciser que la vidéo sort en DVD et que les sous-titres doivent rester une option... Peut-être suis-je obligé de les faire sur Encore? :perplexe:
    La vidéo dans son ensemble doit bien durer 110 minutes!
     
    #2 Guest20201707, 23 Septembre 2007
  3. GEGE92

    GEGE92 Estimé et regretté modérateur

    Points Repaire:
    3 300
    Recos reçues:
    0
    Messages:
    17 283
    Appréciations:
    +0 / 2 / -1
    Bonjour,
    Si tess sous-titres sont un eoption il faut passer par le logiciel d'authoring ou un logiciel spécialosé dans la création de sous-titres.
    Mais Encore fait cela très bien
    @+
     
    #3 GEGE92, 23 Septembre 2007
  4. Guest20201707

    Guest20201707 Guest

    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    Merci Gege!
    Je vais le faire sur Encore. J'ai la vidéo finie et les textes des sous-titres saisis. Est-ce que tu sais s'il y a un tuto sur comment insérer des sous-titres dans Encore?
     
    #4 Guest20201707, 23 Septembre 2007

Liens d'achat

Chargement...
Discussions similaires - titrage premiere ailleurs
  1. AQW333

    Titrage Première Pro

    AQW333, 25 Décembre 2024, dans le forum: Adobe Premiere Pro
    Réponses:
    2
    Nb. vues:
    366
    AQW333
    7 Janvier 2025
  2. Licioula

    Endroit pour le titrage Quick titler

    Licioula, 8 Juillet 2025, dans le forum: Edius
    Réponses:
    0
    Nb. vues:
    167
    Licioula
    8 Juillet 2025
  3. Lionel.75

    Transcription et sous-titrage

    Lionel.75, 6 Octobre 2023, dans le forum: Blackmagic DaVinci Resolve
    Réponses:
    0
    Nb. vues:
    979
    Lionel.75
    6 Octobre 2023
  4. Toulousaing

    [Débutant] Proposer plusieurs sous-titrages au montage

    Toulousaing, 4 Janvier 2023, dans le forum: Adobe Premiere Pro
    Réponses:
    1
    Nb. vues:
    819
    Toulousaing
    4 Janvier 2023
  5. Toulousaing

    [Résolu] Sous-titrage automatique de YouTube

    Toulousaing, 2 Janvier 2023, dans le forum: Internet & vidéo
    Réponses:
    31
    Nb. vues:
    3 105
    giroudf
    9 Octobre 2023

Dernières occasions

 

Partager cette page

Les actus et promos

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous


Dernières Occasions

 
Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous