module inscription newsletter haut de page forum mobile

Ateliers et Formations

Sous-titrage avec Mac

Discussion dans 'Apple - vidéo sur Mac (logiciels)' créé par morrow123, 21 Janvier 2009.

Tags:
  1. morrow123

    morrow123

    Points Repaire:
    550
    Recos reçues:
    0
    Messages:
    42
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    Je monte actuellement un opéra (Don Giovanni) sur Media 100 vers.8.2.3.
    Je dois insérer plusieurs centaines de sous-titres et mon logiciel de titrage (Boris Graffiti) n'est pas pratique.
    Que me conseillez-vous comme logiciel simple, mais surtout efficace ?
    Merci de vos réponses.
     
    #1 morrow123, 21 Janvier 2009
  2. STEF

    STEF

    Points Repaire:
    5 330
    Recos reçues:
    32
    Messages:
    6 612
    Appréciations:
    +1 / 0 / -0
    Celui de belle nuit est très interressant

    Le sous titrage doit être incrusté sur l'image ?
    dois tu sous titrer en plusieurs langue ?

    L'opéra est pour une chaine de TV ?

    ++
     
    #2 STEF, 22 Janvier 2009
  3. wkw

    wkw

    Points Repaire:
    3 570
    Recos reçues:
    19
    Messages:
    1 444
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    #3 wkw, 22 Janvier 2009
Chargement...
Discussions similaires - titrage Mac
  1. Licioula

    [CommentFaire?] Sous-titrage avec Edius 10 ?

    Licioula, 28 Avril 2026, dans le forum: Edius
    Réponses:
    3
    Nb. vues:
    247
    Licioula
    29 Avril 2026
  2. Licioula

    Endroit pour le titrage Quick titler

    Licioula, 8 Juillet 2025, dans le forum: Edius
    Réponses:
    0
    Nb. vues:
    459
    Licioula
    8 Juillet 2025
  3. AQW333

    Titrage Première Pro

    AQW333, 25 Décembre 2024, dans le forum: Adobe Premiere Pro
    Réponses:
    2
    Nb. vues:
    600
    AQW333
    7 Janvier 2025
  4. Lionel.75

    Transcription et sous-titrage

    Lionel.75, 6 Octobre 2023, dans le forum: Blackmagic DaVinci Resolve
    Réponses:
    0
    Nb. vues:
    1 291
    Lionel.75
    6 Octobre 2023
  5. Toulousaing

    [Débutant] Proposer plusieurs sous-titrages au montage

    Toulousaing, 4 Janvier 2023, dans le forum: Adobe Premiere Pro
    Réponses:
    1
    Nb. vues:
    1 091
    Toulousaing
    4 Janvier 2023

Partager cette page

Les vidéos

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous


Autres contenus

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous