Sony Qualia 002-HDR1

Des infos sur le nouveau camescope commercialisé au Japon:
Sony Qualia 002-HDR1
http://www.sony.jp/products/Consumer/QUALIA/jp/products/002/index.html

 

Bien,

le japonnais c'est bien mais je ne comprends rien.

les différences avec FX1 et Z1 ?

mieux ou non ?

 

Petite traduction rapide à l'aide de SYSTRAN

Digital HD video camera recorder Q002-HDR1

598,500 Yen (570,000 Yen in tax removal price)

Entire pixel several 1/3 type 112 ten thousand pixels, 3CCD

Effective pixel several 107 ten thousand pixels, 3CCD

Lowest subject luminous intensity 6 lux

Filter diameter 72mm

Zoom optical 12 time (continual variable: 1.7~22 seconds)
F value 1.6~22.8~

Focal length (35mm conversion) f=4.5 ~54.0mm (f=16: 9 time 32.5~
390mm, 4: 3 time 40.0 ~480mm)

ND filter entrance/ardently OFF position 1 position 2

The hand blurring revision functional active lens system (ON/OFF and effect: 4 types)

View finder electronic system: Color (252,000 dots)

Finder adjustment back light (menu)

Zebra pattern 8 stage (OFF/70~ 100% (5% it cuts) /100% or more)

Focusing automatic operation/manual operation (ring)/pushing
automatic/unlimited 2 board type linear Mach AF

AF assist OFF/ON

Iris F1.6~ 1124 stages (automatic iris limit: 3 stages)

Gain 7 stage

White balance automatic operation/pre-setting (outside/interior)/one
push (A/B)

Backlight revision button

Sharp Ness 16 gradual automatic flicker decrease menu white balance

shift 15 stage (sensitivity: 3 stages) AE shift 15 gradual AGC limit
OFF (18dB) depth of /0dB/6dB/12dB AE following characteristic speed 3

gradual color (R-Y, B-Y and Gain) 16 gradual hue (R-Y, B-Y and Hue) 15

gradual skin tone detail OFF/TYPE1/TYPE2/TYPE3 cinema tone gamma

OFF/TYPE1/TYPE2 cinema frame OFF cinema frame 30/ cinema frame 24

picture profile 6 type shutter speed 1/4? 1/10,000 seconds (20
stages) only scene taking DV mode fader - white, black ¥ª | ¥Ç
¥£ ¥ª audio record/playback HDV mode: MPEG1 Audio Layer II DV
mode: Only PCM digital stereo postrecording DV mode, at the time of 12
bit microphone stereo electret condenser wind sound decrease ON/OFF
sound recording level adjustment 0 VTR data cord/code new data
cord/code search date/only index time cord/code 0 LP mode DV mode only
*1 digital conversion functional DV mode other than ¤½ picture
size/liquid crystal dot several 3.5 type clear photo liquid crystal
(16: 9) /252,000 dot wreck view 0 ended searches 0 (only at the
time of video mode) accessory shoe 0 battery 0 (battery information)
charge 0 ¥· ¥¹ ¥Æ ¥à longest video recording playback
time HDV mode inside tape remaining amount indicatory 0 substance: 1
hour 20 minutes (DVM80 use) DV mode SP: 1 hour 20 minutes /LP: 2 hours
(DVM80 use) fast forward rewind time approximately 2 minute 40 seconds
(DVM60 use) HDV/DV input/output i.LINK (4 pins) component output D3/D1
correspondence (special D terminal) image input/output AV mini- jack
(special stereo mini- jack) S image input/output 4 pin mini- DIN jack
headphone terminal stereo mini- jack LANC terminal stereo mini- mini-
jack audio entrance/output (combined use) AV mini- jack (special
stereo mini- jack) (image input/output terminal and combined use)
microphone input stereo mini- jack basic battery system "information
lithium" L series corresponding power supply voltage section AC
adapter 8.4V/ battery 7.2V electric power consumption 7.4W (liquid
crystal monitor OFF, view finder ON) 8.0W (liquid crystal monitor ON
View finder OFF) at the time of external size *2 width 166¡Á height
194¡Á depth 362mm base machine mass approximately 2.1kg photographing
gross mass *3 approximately 2.4kg (at the time of NP-F970 use)
serial radiography time (at the time of liquid crystal monitor OFF
view finder ON) NP-F970 (attachment) DV mode: 6 hour 50 minutes (3
hour 35 minutes) HDV mode: 6 hour 25 minutes (3 hour 25 minutes) ()
inside actual photographing time

Manual function of completeness such as AF assist and cinema tone

"NP-F970", AC
adapter/charger "AC-VQ850" (connecting cord DK-215 AC power source
cord/code attachment), electret condenser microphone "ECM-672" and
private microphone cable, window screen, wireless remote control
"RMT-840", shoulder brace "VCT-FXA", shoulder belt "BLT-110", lens cap
equipped hood, large-sized eyecup, shoe adapter, i.LINK cable
"VMC-IL4615B", D terminal component video cable "VMC-30VD", component
video cable "VMC-30VC", AV cable "VMC-30FR", cleaning cross and
cleaning tape and dry cell battery (single type 3, 3), Owner's Guide
and guarantee