SON :pas de règlages dans propriété audio

Bonjour à tous,
Pour le montage d'un film
Je viens enfin de reçevoir le fichier de la voix off : mono en .wav

Jusque là tout va bien, sauf que lorsque je le mets sur ma TL et que je veux le mettre sur 2 pistes ( pour une sortie droite et gauche)
lorsque je clique sur ses propriétés dans information audio,
je ne peux rien cocher :canal mono 1,canal mono 2 et stéréo sont grisés

a part appliqué un filtre pan-pot avez -vous une idée pour mettre ce sont mono sur 2 pistes Droite et gauche

Merci

J'ajoute que c'est un film qui devait être fini ....hier
voyez l'urgence
et que je suis sous 5.5

Kok

 

tu as déjà la solution (pan) Dans ce cas, je pense que tu devras pousser le gain , tu peux aussi utiliser 2 pistes et passer par le routage audio pour envoyer l'une à gauche et l'autre à droite. Ton fichier est mono, il est normal qu'Edius ne propose rien à cocher dans les propriétés genre canal mono 2 ou stéréo puisque le canal droit n'existe pas dans le fichier source. On ne peut pas cocher qq chose qui n'existe pas.

bon travail !

 

trouvé

Merci pour ta réponse,

J'ai trouvé une solution que je vous indique.
J'ai ouvert "format factory" qui un un petit log qui transcode nimporte quel fichier.
si vous avez autre chose ce doit être pareil.
j'y ai glissé mon fichier audio je lui ai demandé de me réencoder en mp3 et en wav
et j'ai recuperé deux fichiers :un en mp3 et l'autre en wma
Lorsqu'ils sont sur la TL l'un comme l'autre ils comportent bien les 2 sorties droite gauche.

Voila si ça peut aider

Bon week end
kok