Son mono/stéréo Power Director 12

Je ne suis pas un expert avec Power Director, désolé si je n'emploie pas les bons termes...
Je viens d'importer un petit fim fait à partir de mon appareil photo, je l'ai inséré dans mon projet et quand je le lis, il est en mono si je "modifie l'audio" je l'entends en stéréo dans AudioDirector et si je produis mon film il est aussi en mono.
Avec le même appareil photo et Power Director 10 je n'avais pas du tout le problème.