[Débutant] séparation des pistes sonore droite et gauche sous premiere cs3

Bonjour,
j'aimerai savoir s'il existe une manipulation pour séparer les pistes sonores (droite et gauche) sous première cs3, en restant sous la table de montage..
Je souhaiterai éviter de passer sous soundbooth.
Merci les potos pour vos réponses d'avances.

 

Tout dépend de ce que vous voulez faire.
Il faut utiliser Effets Audio , Stéréo :

Si c'est ne conserver qu'une voie :
Filtre Audio : Volume de canal

Si c'est mettre chaque voie sur une piste différente :
dupliquer la piste audio A1 sur A2
sur A1 mettre le filtre Voie droite
Sur A2 mettre le filtre voie gauche

Olivier

 

merciiiiiiiiiii

Super, merci pour la manipulation.
Je sens que je vais me plaire sur ce site.
Cordialement
Lokona