RTX2 et JVC GY200

Bonjour
Je tourne sous vista pro la suite CS3 et la RTX2. Je n'ai aucun soucis en DV. J'ai voulu faire des essais avec un enregistrement effectué avec une JVC GY200 en HDV 720/50p.
Aucun problème à l'acquisition mais à la lecture sur la time line PPcs3 me demande un rendu. Je précise que j'ai biensur créé le projet sous matrox HD 720/50p.
Je ne comprend pas pourquoi il faut faire un rendu. Y at il quelque chose que j'ai loupé?
Merci de m'aider