retour camera pendant montage sous FCP4

Bonjour,

Je monte sur FCP 4 et j'aimerai avoir mon image (de la sequence) sur ma caméra pendant que je monte (la cam est reliée à une TV pour servir de moniteur de controle).
J'ai trifouillé dans les preferences et reglages videos de FCP, mais j'arrive pas à avoir un retour... Je peux faire un export sur bande sans pb, mais d'images pendant que je monte..
la camera est reliée par firewire à l'ordi.
L'image sur l'ordi est assez pourrie, surtout que je monte des images assez sombres...
Est ce que c'est possible à votre avis d'avoir ce retour d'image ???
Merci

 

Oui : brancher en FW un magneto ou une cam reliée à une TV, et taper sur fcp Pomme-F12.
C'est super bien expliqué dans la doc.
A+
KCd

 

malheureusement, ça ne marche pas, rien ne se passe quand je fais ça.
J'ai une version anglaise et les raccourcis sont parfois différents... (ça c'est vraiment pénible...) Ma doc est en anglais, je vais m'y coller...

 

et ça correspond à quelle fenêtre pomme + F12 ? ça s'appelle comment ?
Merci de ta réponse
déjà, je sais maintenant que c'est possible, c'est déjà ça...

 

bon ben j'ai trouvé, c'est tellement simple que j'en ai honte...
dans VIEW -> External view -> show current

voilà...