module inscription newsletter haut de page forum mobile

Ateliers et Formations

Q° sur la désignation des accessoires DSLR

Discussion in 'Archives moteurs' started by 7Denthusiat, Mar 22, 2011.

Tags:
  1. 7Denthusiat

    Trophy Points:
    550
    Likes Received:
    0
    Messages:
    24
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    Bonjour à tous, ceci étant mon premier post, je me présente rapidement: je fais des photos depuis env. 4 ans, et suis à fond dans les DSLR capables de faire des vidéos. Ce qui m'intéresse surtout dans ce domaine c'est le fait de pouvoir construire sa "machine" grâce aux nombreux accessoires tels que épaulière, follow focus, etc...

    Etant plutot anglophone j'ai un peu du mal à retrouver des sujets et des boutiques françaises sur les différents accessoires, dû à mon manque de connaissance sur la désignation française de la plupart des accessoires.

    Je vous demande donc de bien vouloir m'aider à trouver des termes français (s'ils existent) pour les objets suivants:

    Shoulder Rig - épaulière, support,...?
    Follow focus - ...??
    View Finder - ...?
    Field Monitor -...?

    Je vous remercie d'avance pour votre aide,

    cordialement, Michel
     
  2. highlevel

    Trophy Points:
    1,520
    Likes Received:
    11
    Messages:
    376
    Appréciations:
    +0 / 0 / -0
    Google*Traduction
    follow focus=follow focus
    shourlder rig= épaulière.

    c'est pas plus compliqué.
     

Share This Page

Autres contenus

Vous souhaitez annoncer sur le Repaire ? Contactez-nous