PXW-X70 : date et heure incrustées

Dans la X70, il existe un paramètre tout à fait traître : incrustation de la date et heure dans la vidéo.
Menu/Autres - "Enr. date"
- sur Arrêt : pas d'incrustation
- sur Marche : date et heure s'affichent au bas du LCD mais aussi dans le bas de l'image du rush (si vidéo entrelacée).

Mais le côté vicieux de cette fonction : sur "Marche", elle n'est opérationnelle que sur un choix de format d'enregistrement entrelacé (50i), en progressif AVCHD par ex. l'option est grisée et inactive.

Et si on bascule l'AVHCD (ou autre) de progressif à interlacé, on ne pense pas forcément à cette option "Enr.date" qui devient brusquement active (si positionnée sur Marche), et là c'est la cata.

Et je m'y suis fait prendre, hélas, car j'ai dû rapidement basculer sur 50i pour délivrer des rushes pour un copain qui ne gérait pas le progressif
Heureusement , j'avais 2 cam. X70 et l'autre n'avait pas l'option cochée d'avance.

Marc