[CommentFaire?] Proxy & Avid ?

Bien le bonsoir,
je me pose une question...je souhaite travailler en Proxy, mais uniquement via l'avid (pas en utilisant Resolve ou autre ). pour ensuite, rebasculer tout mon projet en natif 4K.
Je créer donc mon projet en 4K.
lorsque je met en AMA mes rushs, dans la rubrique transcode, il me propose les proxys en 1/4 ou 1/16.
ok. donc, je me retrouve bien dans mon bin ensuite avec mes rushs reduits....
là ou je sèche.... c'est pour la confo.
comment procéder ?
dois je simplement retranscoder ma sequence en mettant l'option proxy sur OFF ? (mais je pense qu'en faisant ça, il va juste reprendre et upscaler mes proxys ) ou bien y'a t il une autre méthode étrange et mystérieuse que je maitrise absolument pas ?
certes, je pense que pour beaucoup, cette question est peut être conne, mais bon....
en vous remerciant par avance !!!!