Problème qualité gravure sur DVD

Bonjour,

Montant depuis peu sur FCP, j'ai la version 6.0.6, je constate un problème que je n'arrive pas à résoudre et pourtant j'y ai passé la nuit !
Tout d'abord, j'ai fait un montage avec des rushs provenant d'une EX 1 réglée en SP (HDV) avec intégration d'un cache blanc sur la piste V1 de FCP pour avoir un fond blanc derrière mes images et des titres animés provenant de LiveType et j'ai un vieux macbook de 5 ans sur léopard et 4 go de mémoire.
Lorsque j'ai fais l'export en QT codec ProRes, tout me semblait correct à la lecture sur QT, l'image était belle... Mais lorsque j'ai gravé le DVD sur toast, la lecture est trés mauvaise ; Outre la perte normale de qualité avec le DVD, Il y a comme des "traits" horizontaux surtout dans les mouvements, image bien laide !
D'ou cela peut-il venir ? Quel est le format d'export à priviligier ? J'ai coché la case "desentrelacer la source" mais rien n'y fait...

Merci les amis de m'aider si vous le pouvez !!