Problème dimension film Wide/ 4/3

Bonjour,
Possédant un écran PC wide, j'ai monté sur Premiere Pro un petit film en choisissant comme projet un widescreen PAL. (la source est une capture d'un vol FlightSimulator sur mon écran par l'utilitaire Fraps.)
Je l'ai exporté en fichier .avi. pesant environ 1Go.
Jusqu'ici, tout va bien.
Je désire maintenant le compresser en divx pour pouvoir l'envoyer sur YouTube.
Je l'ai inséré dans le Divx Converter qui figure sur le site de Divx.com.
Mais à la sortie, j'ai un film qui est compressé dans le sens de la largeur et donc l'image n'est plus en Wide.
Pourtant j'ai indiqué dans les paramètres du Divx Converter la même taille que la source, à savoir 720 x 576.
Merci de vos lumières.
Gilles.

 

Le divx étant en pixels carrés il faut passer en 1028x576 pour garder le format 16:9