probleme de son encore dvd cs3

Bonjour a tous

je vous explique mon probleme j'importe un .mov dans mon chutier pour un nouveau montage et je n'ai pas de son alors que quand je le teste avec quick time il n' y a pas de probleme et lorsque j' ai importe ce meme fichier en avi j'avais le son mais pas la video francement je ne comprends pas auriez vous une idee je debute sur encore dvd merci a tous