[Problème] Problème de format sur graveur DVD salon

Salut , je connais la raison de cette déconvenue mais ne peux , malheureusement pas te donner une solution . Lorsque tu enregistre un film qui est en 16/9 sur ton graveur , le rapport 16/9 est bien respecté sur la copie DVD que tu en fais MAIS il sort en pixels carrés . Le problème , c'est que la HD existe aussi en pixels rectangulaires ( ex , le HDV avec 1440 X 1080 pixel ratio : 1, 333 ) . Le seul moyen , je crois , lorsque l'on importe un tel film dans un log de montage est de paramétrer le projet également en pixels carrés et comme ici , nous sommes en SD , je pense qu'il faut travailler en Letter Box .
NB : la raison pour laquelle ça marche en position AV et pas en HDMI : en HDMI , le signal est transmis , pixel par pixel , y compris le rapport d'aspect de chaque pixel , sans possibilité de modification. En AV , sur ton TV , tu peux prendre la main sur le rapport d'aspect d'affichage et c'est pour ça que ça marche .

 

Re , attention , ce n'est pas forcément la faute de Panasonic . Ce graveur doit certainement enregistrer le film tel que la chaine TV le présente . Si je prend le cas de mon écran plat , un Sharp , il est indiqué , dans le manuel d'utilisation que lorsqu'on programme un enregistrement , il faut préciser au téléviseur si il doit envoyer au graveur un flux video au format 16/9 ou bien 4/3 . Cela voudrait sans doute dire que , dans le 1er cas , il envoie un signal video affublé de pixels rectangulaires et dans le 2 ème , des pixels carrés . je me trompe peut être mais c'est comme ça que je l'interprete .