Problème de crossfade sonore avec Ulead VideoStudio 11

Bonsoir,

Pour une raison inexpliquée, une fois mon montage encodé/passé sur DVD, j'obtiens une chose étrange dans ma version finale : certains fondus sonores d'entrée de scène ne sont pas présents alors qu'ils le sont bien dans mon montage (Si j'enchaîne (en crossfade) en douceur une scène se terminant par un fade-out et une autre par un fade-in, la scène devant débuter en fade-in commence brutalement sans ce fade-in) Est-ce que quelqu'un sait à quoi c'est dû ?