probleme d600 affichage photo

bonjour , j'ai un probleme avec l'affichage des image dans lécran lcd..
quand je regle l'apareil en mode video , les reglage (iso , ouverture , vitess etc ) s'affiche directement sur l'écran lcd , et l'image ne change pas une fois que je met record

par contre , probleme , quand je sui en mode photo , les réglage n'affecte pas l'image de l'écran lcd , mais juste les photo...c'est a dir que mes photo n'ont rien a voir avec ce qu'affiche mon écran au départ....
normal??

merci