Problème avec un menu et la lecture de fichiers audio.

Bonjour,

Je débute sur DVD Architect. Grâce notamment à votre forum et vos tutos, j'arrive à bien avancer sur mon projet
Cependant j'ai toujours un problème avec une série de fichiers audio (la B.O. du film qui fait l'objet du DVD, et qui malheureusement ne peut se présenter sous forme de CD audio séparé faute de budget).

J'ai donc créée un menu avec 10 boutons texte correspondant chacun à une musique. Lorsque je clique sur l'un d'eux, pas de problème, le fichier se joue, sauf que j'aimerais simplement rester sur mon menu pendant la lecture au lieu de changer d'écran.

Je suppose que c'est faisable mais je n'y parviens pas. J'ai aussi testé la compilation audio, sans trop de succès...

J'espère que quelqu'un pourra m'aider