Problème à l'encodage en MPG2 DVD : image "brouillée" HELP HELP

Bonjour.....
Je ne sais plus quoi faire... J'ai une vieille version d'Adobe Premiere Pro (1.0 ou 1.5 il me semble..) et jusqu'à présent jamais eu de problèmes.
Or voilà plusieurs jours que je tente d'encoder mon film (qui fait 1h30). Ca marche mais la qualité se détériore, l'image est comme "bougée", surtout lorsque je déplace la caméra ou dès qu'il y a quelque chose en mouvement. Cela fait le même effet avec les titres déroulants, on dirait que le haut de la lettre est décalé avec le bas.
QUE FAIRE ?? Est-ce un problème de paramètres ? J'utilise d'habitude le MPEG2 pour DVD d'Abode Media Encoder. Je suis en NTSC (caméra achetée au Canada) si jamais mais je fais tout en NTSC.


Merci pour votre aide!!!!!!!

 

C'est un problème d'entrelacement de l'image.
Deux solutions :
* Soit tu coches l'option "désentrelacer l'image" dans les options de rendu de Premiere.
* Soit tu laisses le fichier comme il est (avec les stries). Une fois gravé sur un DVD vidéo, c'est le lecteur de salon qui désentrelacera l'image avant de l'envoyer vers la télé.

Tout dépend si tu destines ton film à un usage PC ou lecteur DVD de salon

 

pour l'encodage en MPEG2 tu désentrelace en allant dans l'onglet "Video" ordre de champ : aucun (progressif)

 

Merci beaucoup, je vais essayer de graver le DVD et voir ce que cela donne sur ma télé !