Problème 2 pistes audio

Bonjour,

Il y a peu, je me suis achetée un micro HF. N'y connaissant pas grand chose aux problèmes liés à l'enregistrement audio, j'ai réussi à trouver la configuration qu'il fallait pour enregistrer sur Ch-1 le son du micro HF et sur Ch-2, le son d'ambiance.

Pas de problème jusqu'à mon arrivée sur Final Cut où en piste a1 : j'ai mon HF et piste a2 mon ambiance. Oui mais voilà mon son HF ne sort que à gauche et mon ambiance que à droite. N'ayant pour ainsi dire jamais réellement utiliser Soundtrack, quelqu'un pourrait-il m'expliquer comment je peux mixer tout ça ?

Merci d'avance

CDT !

 

Avec le mélangeur audio de FCP j'ai réussi à rééquilibrer mes sons .. après je ne sais pas si c'est la bonne méthode !!

 

Bonjour,
Tout simplement : ouvrir la piste audio dans le visualiseur et régler la balance.