Premiere : Impossible d'importer un fichier .m2v

Bonjour à tous,

J'ai monté plusieurs DVD pour l'association de musique dans laquelle je travaille. Après la création d'un DVD, j'exporte dans Premiere 1.5 Pro la vidéo brute en mpg2 (.m2v), afin de conserver une archive de taille respectable (entre 2 et 4 GO).

Mais je viens de m'appercevoir que je ne parviens pas à l'importer dans Premiere (erreur : il ne prend pas en charge l'audio) , ni dans aucun autre logiciel de conversion indiqué dans différents topics de ce forum (TEMPGenc, VirtualDub, DvdShrink...).

- Je me pose donc cette question : à quoi sert ce format .m2v, si Premiere ne parvient même pas à l'ouvrir alors qu'il en est le créateur ?

- Que puis-je faire pour résoudre mon problème et utiliser mes fichiers .m2v ?

- Puis-je créer des fichiers .avi à partir des DVD que j'ai créés ?


Merci d'avance,
Adam

 

ben oui c'est normal,les fichiers à extension m2v (ce n'est pas un format) ne contiennent que le flux mpeg2, donc que la video.
de même, le wav ou mp2 ac3ne contiennent que de l'audio.
audio(wav, mp2,ac3) et video(m2v) ne sont ensemble, que muxés dans des fichiers mpg,ou vob.

tu dois avoir qque part la piste audio de ton film et tu peux remuxer les 2 en mpg
ensuite je connais pas première alors je passe la main

 

Merci pour ta réponse.

Mais alors avec quel logiciel puis-je assembler mes fichiers .m2v et .ac3 ?

Merci encore,
Adam