[Problème] Plus de son après remux

Avez-vous déjà rencontré ce problème ?

Après avoir effectué un remuxage de fichiers m2v et ac3, je n'entends plus rien !
Seule l'image du vob défile, mais le son est absent.

Le démuxage avait été effectué sans problème avec Vobedit, mes deux fichiers obtenus, m2v et ac3, donnaient satisfaction séparément. Mais voici que leur union n'est plus approuvé par ifoedit !
Glups !?

Avez-vous des éléments de solution ?